Vous avez cherché: catholicism (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

catholicism

Polonais

wiara katolicka

Dernière mise à jour : 2010-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

anti-catholicism

Polonais

antykatolicyzm

Dernière mise à jour : 2014-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

roman catholicism

Polonais

katolicyzm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

catholicism, roman

Polonais

katolicyzm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the domin ant religion is catholicism.

Polonais

w ca­łym kraju używa się języka portugalskiego.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

roman catholicism (religion/philosophy)

Polonais

katolicyzm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the germans also catholicism and its missions.

Polonais

z niemcami również przyszedł katolicyzm i jego misji.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and many for catholicism. and many for islam.

Polonais

i wielu za katolicyzm. i wielu za islam.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

present new developments in the world of catholicism

Polonais

obecne nowe wydarzenia w świecie katolicyzmu

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

question: "is catholicism a false religion?

Polonais

pytanie: czy katolicyzm jest fałszywą religią?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

roman catholicism (religion/philosophy) [ambiguous]

Polonais

katolicyzm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

he began to restrict the practice of catholicism in the country.

Polonais

w ramiona twoje się skryć.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

polish catholicism has never done anything to harm the jewish people.

Polonais

polski katolicyzm nigdy nie szkodził społeczności żydowskiej.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the case of the polish catholicism it is an ordinary lack of reading.

Polonais

w przypadku polskiego katolicyzmu jest to zwykłe nieczytelnictwo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 1959, kappler converted to catholicism and was baptised by o'flaherty.

Polonais

w 1959 kappler przeszedł na katolicyzm i został ochrzczony przez o'flaherty'ego.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as for bw’s catholicism, i have often been tempted to say what you have.

Polonais

w sumie myślę, że niezbędne jest dotarcie do jak największej liczby polaków.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

catholicism has built wonderful institutions, which it invites the whole world to join.

Polonais

katolicyzm pobudował wspaniałe instytucje, i zaprasza cały świat do przyłączenia się do nich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the late 10th century missionaries from the continent sought to spread catholicism among the population.

Polonais

w ii połowie x wieku misjonarze z kontynentalnej części europy zaczęli szerzyć wśród ludności katolicyzm.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no need for personal bible reading - in the past, catholicism has discouraged and even forbidden this.

Polonais

brak potrzeby czytania biblii - w przeszłości katolicyzm odradzał, a nawet zabraniał tego.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

these moral questions also concern polish parliamentarians who are generally baptized people, admitting to catholicism.

Polonais

te moralne pytania dotyczą też polskich parlamentarzystów, którzy na ogół są ludźmi ochrzczonymi, przyznającymi się do katolicyzmu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,719,268 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK