Dernière mise à jour : 2012-12-31
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
collectively, we:
Polonais
wspólnie:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
bargain collectively
Polonais
układ zbiorowy pracy
Dernière mise à jour : 2012-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
collectively revenue - payment
Polonais
Łącznie: dochód – płatność
Dernière mise à jour : 2012-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
teachers individually or collectively
Polonais
nauczyciele indywidualnie i zespołowo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
collectively assessed financial assets
Polonais
zbiorowo oceniane aktywa finansowe
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
so let us try to act collectively.
Polonais
spróbujmy więc działać wspólnie.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
the only solution is to act collectively.
Polonais
zareagować można tylko wspólnie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
collectively removing barriers to inclusion;
Polonais
zbiorowego eliminowania barier we włączeniu społecznym;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
arriving thereby in the center collectively,
Polonais
i wdzierają się w sam środek gromadnie!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
hereinafter collectively referred to as the parties
Polonais
zwani w dalszym ciągu łącznie stronami
Dernière mise à jour : 2009-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
all countries need to act urgently and collectively.
Polonais
wszystkie kraje muszą wspólnie podjąć pilne działania.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
equipment intended to be used collectively in playgrounds
Polonais
sprzęt do zbiorowego używania na placach zabaw
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Wikipedia
Anglais
both collectively referred to as "the parties",
Polonais
zwane łącznie "stronami",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
hereinafter referred to collectively as the 'parties`:
Polonais
zwane dalej "stronami":
Dernière mise à jour : 2013-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
hereinafter collectively referred to as "the parties",
Polonais
wspólnie zwane dalej "stronami",
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
(hereafter also collectively referred to as the parties)
Polonais
(wspólnie zwane dalej również "stronami"), mając na uwadze, co następuje:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
(hereafter collectively referred to as 'the parties`),
Polonais
(zwane dalej "stronami"),
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
collectively agreed, contractual and voluntary social security contributions
Polonais
wspólnie ustalone, umowne i dobrowolne składki na zabezpieczenia społeczne
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
(hereinafter referred to collectively as “the contracting parties”)
Polonais
(zwane dalej łącznie „stronami umowy”),
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,739,151,767 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK