Vous avez cherché: conferral of supervisory tasks (Anglais - Polonais)

supervisory tasks
zadania nadzorcze

knowledge of supervisory tasks;
znajomość zadań w zakresie nadzoru;

an understanding of supervisory tasks,
znajomość zadań związanych z nadzorem,

i. execution of supervisory tasks,
wykonywanie zadań nadzorczych;

budget for supervisory tasks,
budżet przeznaczony na zadania nadzorcze;

separation of monetary policy and supervisory tasks
rozdział zadań w zakresie polityki pieniężnej i zadań nadzorczych

conferral of management
przyznanie zarzĄdzania

legal instruments of the ecb related to supervisory tasks
akty prawne ebc dotyczące zadań nadzorczych

internal structure regarding the supervisory tasks
struktura wewnętrzna dla zadań nadzorczych

conferral of management of aid
przyznanie zarządzania pomocą

chairman of supervisory board:
przewodniczący rady nadzorczej:

principle of conferral of powers
zasada przyznania kompetencji

separation between monetary policy and supervisory tasks,
rozdział polityki pieniężnej od zadań nadzorczych;

confidentiality and professional secrecy regarding the supervisory tasks
poufność i tajemnica służbowa w odniesieniu do zadań nadzorczych

ecb to fully assume its supervisory tasks on 4 november 2014
ebc zacznie w pełni wykonywać zadania nadzorcze 4 listopada 2014 r.

supervisory tasks could be given to the observatories to this end.
w tym celu funkcje nadzorcze można by przypisać obserwatoriom i centrom monitorowania.

the supervisory board is an essential body in the exercise of supervisory tasks by the ecb.
rada ds. nadzoru jest podstawowym organem w zakresie wykonywania zadań nadzorczych przez ebc.

conferral of management issued by the commission,
przekazywaniem zarządzania przez komisję,

conferral of certain implementing powers on the commission
przekazanie komisji niektórych uprawnień wykonawczych

to that end, a supervisory board responsible for the preparation of supervisory tasks would be set up within the ecb.
aby było to możliwe, w ramach ebc zostałaby powołana rada nadzorcza odpowiedzialna za przygotowanie zadań nadzorczych.