Vous avez cherché: difloxacin (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

difloxacin

Polonais

difloksacyna

Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Anglais

difloxacin difloxacin

Polonais

difloksacyna difloksacyna

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

difloxacin (as hydrochloride)

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek) alkohol benzylowy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

difloxacin (as the hydrochloride)

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

difloxacin (as hydrochloride) 100 mg

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek) 100 mg

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

a fraction of difloxacin (i.e.

Polonais

część difloksacyny (t.j.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

difloxacin (as hydrochloride) 100 mg/ml

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek) 100 mg/ml

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

active substance difloxacin (as hydrochloride)

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

dicural 100 mg coated tablets for dogs difloxacin

Polonais

dicural 100 mg tabletki powlekane dla psów difloksacyna

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

adverse reactions were rare in dogs treated with difloxacin.

Polonais

rzadko notowano przypadki wystąpienia działań niepożądanych u psów leczonych difloksacyną.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

difloxacin (as hydrochloride) difloxacin (as hydrochloride)

Polonais

difloksacyna (jako chlorowodorek) difloksacyna (jako chlorowodorek)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

difloxacin acts primarily through inhibition of bacterial dna gyrase.

Polonais

difloksacyna jest przede wszystkim inhibitorem bakteryjnej gyrazy dna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

dicural contains the active substance difloxacin, which is an antibiotic.

Polonais

dicural zawiera substancję czynną difloksacynę, która jest antybiotykiem.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the parent compound difloxacin is the major component in the faeces and tissues.

Polonais

difloksacynę w formie niezmetabolizowanej znajduje się głownie w tkankach i w kale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

difloxacin hydrochloride is bactericidal in activity and acts by inhibition of bacterial dna gyrase.

Polonais

chlorowodorek difloksacyny działa bakteriobójczo poprzez inhibicję bakteryjnej gyrazy dna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the following organisms were tested and found to be susceptible to difloxacin in vitro:

Polonais

potwierdzono in vitro wrażliwość na difloksacynę następujących drobnoustrojów:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the main metabolites are hydrolysable conjugates of difloxacin, the other metabolites are proportionally minor ones.

Polonais

większość metabolitów to rozpuszczalne w wodzie połączenia difloksacyny, inne metabolity mają odpowiednio mniejsze znaczenie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the clearance of difloxacin after subcutaneous administration to cattle is 229 ml/h/kg.

Polonais

po podaniu podskórnym u bydła klirens difloksacyny określono na 29 ml/h/kg.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the following organisms were tested and found to be susceptible to difloxacin in vitro: pasteurella spp.

Polonais

potwierdzono in vitro wrażliwość na difloksacynę następujących drobnoustrojów:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

whereas, difloxacin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;

Polonais

do załącznika i do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać difloksacynę;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,076,055 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK