Vous avez cherché: dutkiewicz (Anglais - Polonais)

marek dutkiewicz, mus.
marek dutkiewicz, muz.

early in 2007, the band had to cancel three of its european tour dates with the haunted due to dutkiewicz's back problems.
na początku 2007 r. zespół był zmuszony odwołać trzy koncerty ze swojej europejskiej trasy z the haunted ze względu na problemy z plecami dutkiewicza.

mayor of wroclaw rafal dutkiewicz announced that he had received a letter from president kwasniewski, addressed to the organisers of the summit, giving his full backing to the constitutional treaty.
prezydent wrocławia rafał dutkiewicz oświadczył, iż otrzymał list od prezydenta kwaśniewskiego, adresowany do organizatorów szczytu, udzielający pełnego poparcia traktatowi konstytucyjnemu.

three members' seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the term of office of mr rafal dutkiewicz, mr krzysztof szymaŃski and mr brunon synak.
trzy stanowiska członków komitetu regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatu rafała dutkiewicza, krzysztofa szymaŃskiego i brunona synaka.

cor member mr dutkiewicz paid tribute to the polish solidarity movement - celebrating its 25th anniversary this year - which played a key role in the fall of communism and the political and economic changes which paved the way for the historic expansion of the european union in may 2004.
solidarność odegrała kluczową rolę w procesie upadku komunizmu oraz w zmianach politycznych i gospodarczych, które z kolei doprowadziły do historycznego rozszerzenia unii europejskiej w maju 2004 r.

at today's external meeting of the sejm's commission for social policy and family in wroclaw, chaired by deputy sławomir piechota and attended by rafał dutkiewicz, mayor of wroclaw, ms king presented a long standing eesc position on european disability policies.
na dzisiejszym zamiejscowym posiedzeniu sejmowej komisji polityki społecznej i rodziny we wrocławiu, któremu przewodniczył poseł sławomir piechota i w którym uczestniczył prezydent wrocławia rafał dutkiewicz, brenda king przedstawiła stanowisko, jakie ekes już od lat zajmuje w odniesieniu do europejskiej polityki dotyczącej niepełnosprawnych.