Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and i suppose i'm a selfish environmentalist.
i przypuszczam, że jestem samolubnym ekologiem.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
environmentalist dong liangjie wanted to know the truth:
ekolog dong liangjie chce znać prawdę:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen.
cóź, tak jak ekologowie, chcielibyśmy, żeby raczej to nie nastąpiło.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tweety in this game is a good environmentalist and wants to set an example to...
tweety w tej grze jest dobrym ekologiem i chce dać przykład dla wszystkich....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tweety in this game is a good environmentalist and wants to set an example to all.
tweety w tej grze jest dobrym ekologiem i chce dać przykład dla wszystkich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such a declining rate has riveted many, including one chinese prominent environmentalist ma jun.
tak gwałtowny spadek liczby rzek przykuł uwagę wielu, w tym czołowego działacza na rzecz ochrony środowiska ma jun.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the british people are very astute and they are clear that politicians have hijacked the environmentalist agenda.
społeczeństwo brytyjskie jest bardzo bystre i zdaje sobie sprawę, że politycy przejęli program ochrony środowiska dla własnych celów.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* bjørn lomborg, "the skeptical environmentalist", cambridge university press, 2001.
* "the skeptical environmentalist", cambridge university press, 2001.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is very pleasing for a lifelong environmentalist like myself to see the subject of protecting life on our planetget such prominent attention.
mnie osobiÊcie – osobie zajmujàcej si´ekologià od zawsze – ogromnà przyjemnoÊç sprawi∏o, ˝e ochrona˝ycia na naszej planecie cieszy si´takim zainteresowaniem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the wake of the fukushima disaster, presseurop published an endorsement of nuclear power by guardian columnist and environmentalist author george monbiot.
w związku z katastrofą w fukushimie presseurop opublikował artykuł proekologicznego publicysty george’a monbiota – głos poparcia dla energii jądrowej.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.7.1 consumer and environmentalist organisations play a vital role, given their exceptional contribution of skills and knowledge transfer.
4.7.1 organizacje konsumenckie i ekologiczne odgrywają zasadniczą rolę z uwagi na ich szczególny udział w przekazywaniu wiedzy i umiejętności.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm not going to talk about "the skeptical environmentalist" -- probably that's also a good choice.
nie zamierzam mówić o książce "the skeptical environmentalist" -- prawdopodobnie to całkiem dobry wybór.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the government began persecuting vitishko in earnest, after he and fellow environmentalist suren gazaryan publicized environmental damage caused by the illegal construction of villas for russia's rich and powerful.
witiszko i ekolog suren gazaryan zaczęli być poważnie szykanowani przez rząd po podaniu przez nich do publicznej wiadomości informacji o ekologicznych szkodach, jakie spowodowała nielegalna budowa rezydencji dla bogatych i wpływowych rosjan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a work of fiction, but bjørn lomborg’s skeptical environmentalist, which similarly debunks ‘green’ concerns, is not.
książka crichtona jest beletrystyką, w przeciwieństwie do pozycji bjorna lomborga sceptyczny obrońca środowiska, w której autor także podważa rzetelność alarmistycznych informacji o zagrożeniach dla przyrody.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evgeny vitishko is a foremost russian environmentalist, a member of the environmental watch on the north caucasus (ewnc), and a veteran of the environmental movement in the north caucasus region.
jewgienij witiszko jest czołowym rosyjskim ekologiem, członkiem ekologicznej wachty północnego kaukazu (ewnc) i weteranem ekologicznego ruchu w regionie północnego kaukazu.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farm workers and workers in the food industry, consumers and environmentalists.
robotników rolnych i pracowników przemysłu spożywczego, konsumentów i działaczy na rzecz ochrony środowiska.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :