Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
our results will be presented at eortc!
prezentujemy wyniki naszych badań na konferencji eortc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in both arms, quality of life measured by the eortc questionnaire was comparable and stable during treatment and follow-up.
european organization for reseach into the tratment of cancer - eortc) była porównywalna i nie zmieniała się w trakcie leczenia oraz w okresie obserwacji po zakończeniu leczenia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
no statistical differences were observed between treatment groups for global quality of life using eortc qlq-c30 and euroqol eq-5d.
nie obserwowano istotnych statystycznie różnic pomiędzy grupami terapeutycznymi pod względem ogólnej jakości życia mierzonej według kwestionariuszy eortc qlq-c30 i euroqol eq-5d.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a total of 162 patients in the crizotinib arm and 151 patients in the chemotherapy arm had completed the eortc qlq-c30 and lc13 questionnaires at baseline and at least 1 postbaseline visit.
Łącznie 162 pacjentów w grupie kryzotynibu i 151 pacjentów w grupie chemioterapii wypełniło kwestionariusze eortc qlq-c30 i lc-13 na początku badania i podczas co najmniej 1 wizyty po rozpoczęciu badania.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 eortc: modified european organisation for research and treatment of cancer criteria to evaluate metabolic response using fluorodeoxyglucose positron emission tomography (fdg-pet)
3 eortc – zmodyfikowane kryteria europejskiej organizacji badania i leczenia nowotworów stosowane w celu dokonania oceny odpowiedzi metabolicznej za pomocą pozytronowej tomografii emisyjnej z fluorodezoksyglukozą (fdg-pet)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patient-reported symptoms and global qol were collected using the eortc qlq-c30 and its lung cancer module (eortc qlq-lc13).
ocenę objawów zgłaszanych przez pacjenta i całościowej jakości życia (qol) przeprowadzano z użyciem kwestionariusza eortc qlq-c30 i jego modułu dotyczącego raka płuca (eortc qlq- lc13).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
67 quality of life parameters patients treated with tpf experienced significantly less deterioration of their global health score compared to those treated with pf (p = 0.01, using the eortc qlq-c30 scale).
global health score) w porównaniu z pacjentami leczonymi schematem pf (p = 0, 01; przy ocenie stosowano skalę kwestionariusza eortc qlq- c30).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :