Vous avez cherché: fascinated (Anglais - Polonais)

i was fascinated ...
byłam zafascynowana...

and i was fascinated.
byłem zafascynowany.

and why was i fascinated?
dlaczego mnie to zafascynowało?

i was fascinated by chemistry.
pasjonowała mnie chemia.

she is fascinated with innovative technologies.
fascynują ją innowacyjne technologie.

so this really, really fascinated me.
to mnie ogromnie zafascynowało.

and i was particularly fascinated with sharks.
fascynowały mnie rekiny.

and she went to a neurologist who was fascinated.
poszła do neurologa, który był zafascynowany.

and that fascinated me, to explore that territory.
fascynowało mnie to, chciałem zbadać ten obszar.

people have fascinated christian from an early age.
ludzie fascynowali christiana od wczesnego dzieciństwa.

i've always been fascinated with knowing the self.
zawsze fascynowało mnie poznanie siebie.

now, i was fascinated, but at the same time, skeptical.
byłem zafascynowany ale jednocześnie sceptyczny.

i am truly fascinated by jewish culture and tradition.
jestem zafascynowana kulturą żydowską, obyczajami.

as long as i can remember i have been fascinated by languages.
tak długo jak mogę zapamiętać byłem zafascynowany języków.

and so i've always been fascinated by free-style.
tak więc zawsze byłem zafascynowany freestyle'em.

another reason are languages.i am fascinated by studying languages.
innym powodem są languages.i jestem zafascynowany nauki języków.

one of these aspects which fascinated balzac was the life of crime.
jednym z tych aspektów, który fascynował balzaca, było zbrodnicze życie.

our guests were extremely interested and fascinated becoming acquainted with our tradition.
zaproszeni goście z ciekawością i zainteresowaniem poznawali naszą tradycję.

but when i saw this, i was really fascinated, because it seemed lifelike.
ale gdy go ujrzałem, byłem zafascynowany, bo sprawiał wrażenie żyjącego.

as a matter of fact, feynman, as a child, was very fascinated by this.
feynman fascynował się tym jako dziecko.