Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
firing
wystrzelające
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firing plug
zapłonnik
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
on firing.
strzelanie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firing order
kolejność zapłonu
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
mid-kiln firing
opalanie wewnątrzpiecowe
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
firing order: …
3.2.1.2.3 zaporedje vžiga: …
Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii mid kiln firing
opalanie wewnątrzpiecowe
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
down-firing subwoofer
skierowany w dół subwoofer
Dernière mise à jour : 2016-11-21
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
burner/firing optimisation
optymalizacja palnika/opalania
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ported, down-firing subwoofer
subwoofer o szerokim paśmie niskich tonów
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
repairs, maintenance, test-firing.
wszelkie naprawy, konserwacja, przestrzeliwanie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to reduce nox emissions from a recovery boiler, bat is to use an optimised firing system including all of the features given below.
aby ograniczyć emisje nox z kotła regeneracyjnego, w ramach bat należy stosować optymalny system opalania posiadający wszystkie poniższe cechy.
in order to reduce nox emissions from a recovery boiler, bat is to use an optimised firing system including one or a combination of the techniques given below.
aby ograniczyć emisje nox z kotła regeneracyjnego, w ramach bat należy stosować optymalny system opalania, w tym jedną z poniższych technik lub ich kombinację.
as long kilns usually have no access to a temperature zone of about 900 – 1000 °c, mid-kiln firing systems can be installed in order to be able to use waste fuels that cannot pass the main burner (for example tyres).
ponieważ w piecach długich zazwyczaj nie ma strefy temperatur w zakresie 900 – 1000 °c, można zainstalować systemy opalania wewnątrzpiecowego w celu wykorzystania paliw odpadowych, których nie można wykorzystać w palniku głównym (na przykład opon).