Vous avez cherché: forever and ever (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

forever and ever

Polonais

na wieki wieków

Dernière mise à jour : 2009-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

forever and ever. amen.

Polonais

na wieki wieków. amen.

Dernière mise à jour : 2009-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

be with me forever and ever.

Polonais

bądź ze mną zawsze i na wieki.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

forever and ever. so be it.

Polonais

niech tak bedzie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may bhagavan be with you forever and ever.

Polonais

niech bhagawan będzie z wami zawsze i na wieki.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may bhagavan be with you forever and ever!

Polonais

niech bhagawan będzie z wami na zawsze i zawsze!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may baba bless you, and be with you forever and ever.

Polonais

niech baba błogosławi was i będzie z wami zawsze i na wieki.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let us keep him at a respectable distance forever and ever.

Polonais

trzymajmy się od niego w odpowiedniej odległości zawsze.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

like that, we will forever and ever live in you and be with you.

Polonais

w taki sposób zawsze i na wieki będziemy żyć w tobie i być z tobą.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever-flowing water

Polonais

i wody płynącej,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may bhagavan be with us forever and ever more! thank you very much!

Polonais

niech bhagawan będzie z nami zawsze i nawet dłużej! dziękuję bardzo!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is your lord, seeing.

Polonais

a twój pan widzi jasno.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

therein to dwell forever and ever; surely with god is a mighty wage.

Polonais

będą w nich przebywać na wieki. zaprawdę, u boga jest nagroda ogromna!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is the state of love that continues forever and ever that represents spiritual growth.

Polonais

miłość to miłość. osoba, którą cechuje duchowy wzrost, która zna powszechną miłość, zawsze jest w stanie błogości, niezależnie od tego, czy jej przedmiot jest blisko niej, lub nie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is allah encompassing and wise.

Polonais

bóg jest wszechobejmujący, mądry!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

may sai be with you, forever and ever more! sai ram. thank you. (applause)

Polonais

niech sai będzie z wami zawsze i wiecznie i jeszcze dłużej! sai ram. dziękuję. (brawa)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is allah appreciative and knowing.

Polonais

bóg jest wdzięczny, wszechwiedzący!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i've been a geek forever and i wrote the very first dos.

Polonais

zawsze byłem maniakiem, napisałem pierwszy dos.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is allah free of need and praiseworthy.

Polonais

bóg jest bogaty i godny chwały!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is allah of what you do, seeing.

Polonais

bóg widzi dobrze to, co czynicie.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,615,324 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK