Vous avez cherché: fuel adjustment open loop (Anglais - Polonais)

open loop systems
systemy z obwodami otwartymi

so, it's an open loop control.
ma otwarty układ sterowania.

is applicable for both open-loop and closed-loop recycling;
ma zastosowanie do recyklingu zarówno w obiegu otwartym, jak i w obiegu zamkniętym;

vectorial/open loop/closed/other, to be specified:
wektorowe/w układzie otwartym/w układzie zamkniętym/inne (określić):

incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors;
jest wyposażony w trzy lub większą liczbę mechanizmów wspomagających, pracujących w obwodzie zamkniętym lub otwartym, które mogą być poruszane silnikami krokowymi;

avoided impacts method for open-loop recycling, stock method for closed-loop recycling.
metoda unikniętego oddziaływania dla recyklingu w obiegu otwartym, metoda zmiany zasobów dla recyklingu w obiegu zamkniętym.

c. incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors; and
c. jest wyposażony w trzy lub większą liczbę mechanizmów wspomagających, pracujących w obwodzie zamkniętym lub otwartym, które mogą być poruszane silnikami krokowymi; oraz

provides very detailed guidance and equations for closed-loop recycling and open-loop recycling, with or without energy recovery.
podane są bardzo szczegółowe wytyczne i wzory dotyczące recyklingu w obiegu zamkniętym i otwartym, z odzyskiem energii lub bez odzysku.

if only open loop recycling takes place: e*v = e’v represents the input of virgin material that refers to the actual virgin material substituted through open loop recycling.
jeżeli recykling odbywa się wyłącznie w obiegu otwartym: e*v = e’v reprezentuje wejście materiału pierwotnego, które odnosi się do faktycznego materiału pierwotnego zastąpionego poprzez recykling w obiegu otwartym.