Vous avez cherché: glitter (Anglais - Polonais)

glitter
brokat

glitter down
rozsyp w dół

glitter right
rozsyp w prawo

glitter right-down
rozsyp w prawo- dół

very small, delicate glitter high quality.
bardzo drobny, delikatny brokat wysokiej jakości.

metallic glitter intended mainly for decoration,
metaliczne nabłyszczacze przeznaczone przede wszystkim do celów dekoracyjnych,

it is splendorous, full of glitter and glamour.
jest wspaniała, pełna blasku i czaru.

— metallic glitter intended mainly for decoration,
— metaliczne nabłyszczacze przeznaczone wszystkim do celów dekoracyjnych,

do you seek the pomp and glitter of the world?
i niech twoje oczy nie odwracają się od nich ku ozdobom życia tego świata.

it is something like the glitter of diamonds or gold.
jest to jak połysk diamentów lub złota.

once korah went forth among his people in full glitter.
potem wyszedł on do swego ludu w całym przepychu.

all that is gold does not glitter, not all those who wander are lost
nie każde złoto jasno błyszczy, nie każdy błądzi kto wędruje

and do not turn your eyes away from them, desiring the glitter of this world.
i niech twoje oczy nie odwracają się od nich ku ozdobom życia tego świata.

finest glitter dust - dyed with colours, which can also be used in the food chemistry.
który również może być stosowany w przemyśle spożywczym.

so he went forth among his people in the (pride of his wordly) glitter.
potem wyszedł on do swego ludu w całym przepychu.

do not covet what we have granted myriads of people of the pomp and glitter of this world to tempt them.
i nie wytężaj swoich oczu na to, co daliśmy w używanie niektórym spośród nich - kwiat życia na tym świecie­ by doświadczyć ich.

say to your wives: if you desire the life of this world, and its glitter, then come!
powiedz twoim żonom: "jeśli pragniecie życia tego świata i jego ozdób, to przybywajcie!

200 participants and it had to be me!!!! but all farmers are winners!!!!! with no rhinestones nor glitter !!!!
200 uczestniczek, a ja wygrałam!!!! ale wszystkie dziewczyny są zwyciężczyniami!!!!! bez kryształów albo blasku!!!!

one of the most beautiful decorative elements. it can be used individually, on the line, or in combination eg with zircons and glitter.
jeden z najpiękniejszych elementów dekoracyjnych. może być stosowana pojedynczo, na sznurze, lub w połączeniu np: z cyrkoniami, dżetami lub brokatem.

do not extend your glance toward what we have provided certain groups of them as a glitter of the life of this world, so that we may test them thereby.
i nie wytężaj swoich oczu na to, co daliśmy w używanie niektórym spośród nich - kwiat życia na tym świecie­ by doświadczyć ich.