Vous avez cherché: happy mother's day (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

happy mother's day

Polonais

happy mother's day

Dernière mise à jour : 2017-05-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

happy mother's day!

Polonais

szczęśliwego dnia matki!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

mother's day

Polonais

dzień matki

Dernière mise à jour : 2015-05-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

mother's day (96)

Polonais

chrzest (4)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tomorrow is mother's day.

Polonais

jutro jest dzień matki.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this was a mother's day gift.

Polonais

to był prezent na dzień matki.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hint: a perfect gift for mother's day.

Polonais

wskazówka: to doskonały prezent na dzień matki.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

happy mothers day (2009) !

Polonais

szczęśliwego dnia matki (2009) !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i gave my mother 19 flowers on mother's day.

Polonais

dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji dnia matki.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in my mother's day, she didn't go to college.

Polonais

moja matka nie poszła na studia, w jej czasach

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

each family celebrated mother's day in their own way.

Polonais

każda rodzina obchodzi dzień matki na swój sposób.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

so we have the mother's day, father's day and suchlike.

Polonais

i tak na przykład świętujemy dzień matki, dzień ojca czy inne tego typu uroczystości.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tom almost never forgets to send his mother a mother's day greeting card.

Polonais

tom prawie nigdy nie zapomina o wysłaniu swojej matce kartki na dzień matki.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

suitable for mother's day as a guide for women, how to make a man really sleep exposes.

Polonais

nadaje się na dzień matki jako przewodnik dla kobiet, jak zrobić człowiek naprawdę spać naraża.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

they could choose a mother’s day card but i didn’t want them to be limited to that.

Polonais

mogły wybrać kartkę z okazji dnia matki, ale nie chciałam ich ograniczać.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and in many parts of the world, it is customary to celebrate our mothers with a special day: mother's day.

Polonais

a w wielu cześciach świata ludzkośc ma zwyczaj świetowania dnia matki.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i built these little pincushions when i was 11 years old in cubs, and we made these pin cushions for our moms for mother's day.

Polonais

robiłem poduszeczki do igieł, jako 11- letni harcerz. robilismy je dla mam na dzień matki.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

can lighten the mother day of activities taking them to their respective activities that happen in 7 minutes from the house away.

Polonais

może rozjaśnić dzień matki działań mających je do odpowiednich działań, które zdarzają się w 7 minut od domu z dala.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

did you know ~ mother’s day is not just an american holiday but is celebrated in many other countries across the globe, including uganda.

Polonais

czy wiecie, że dzień matki nie jest tylko amerykańskim świętem, lecz jest obchodzony również w wielu innych krajach, włącznie z ugandą.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

mj: i would like to see an international children's holiday to honor our children, because the family bond has been broken. there's a mother's day, and there's a father's day, but there's no children's day.

Polonais

mj: chciałbym zobaczyć międzynarodowy dzień dziecka aby uhonorować nasze dzieci, bo więzy rodzinne zostały przerwane. jest dzień matki i dzień ojca, ale nie ma dnia dziecka. to dużo by dla mnie znaczyło.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,919,288 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK