Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how much longer?
jak długo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much insulin is left?
ile insuliny pozostało?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. how much money is left ?
1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much longer will we endure?
jak długo jeszcze przetrwa?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may last much longer.
może trwać znacznie dłużej.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
much longer than broad
znacznie dłuższy niż szerszy
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the list is much longer.
lista opcji jest duzo dluzsza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. it gets much longer.
b. wydłuży się.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much longer do you think i should wait?
jak dlugo ja powinienem czekac, jak sadzicie?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shows how much time is left of the locking period.
symbol zegara pokazuje, ile czasu pozostało do wygaśnięcia blokady.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the list of changes is much longer.
lista zmian jest znacznie dłuższa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, ahead me, a much longer road.
teraz przede mną o wiele dłuższa droga.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much longer should i continue to narrate my experiences?
jak długo jeszcze powinienem opowiadać o swoich doświadczeniach?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much longer do people have to endure this cynical approach?
jak długo jeszcze ludzie będą musieli znosić to cyniczne podejście?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is a much longer and harder journey.
chwała bogu za wszystkie osoby w polsce, a nawet innych krajach, dzięki którym ta współpraca może istnieć i rozwijać się! wspólnie tworzymy obraz tej służby w mołdawii. moim przywilejem jest być częścią tego zespołu i uczestniczyć w tym bezpośrednio!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and one part of that benefit is how much longer you think this program is going to be active.
jedną z kwestii jest to, jak długo jeszcze program będzie funkcjonował.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is due to internode length being much longer.
jest to sposób na zmniejszenie ich wysokości.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much longer do you think it'll be until the cake is ready to come out of the oven?
jak myślisz, jak długo jeszcze zanim ciasto będzie gotowe do wyciągnięcia z piekarnika?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can see how much insulin is left by holding the kwikpen with the needle pointing down.
ilość (liczbę jednostek) insuliny pozostałej we wstrzykiwaczu kwikpen można odczytać z podziałki na ściance wkładu po ustawieniu wstrzykiwacza pionowo igłą skierowaną ku górze.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you can see how much humalog is left by looking at the gauge on the side of the cartridge.
ilość leku humalog mix25 pozostałą we wkładzie można odczytać, patrząc na skalę na bocznej ściance wkładu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :