Vous avez cherché: i will just pour mine in the nearest plant... (Anglais - Polonais)

but before i conclude, i will just mention the highlights, so as to guide you in the future.
nim zakończę, raz jeszcze wspomnę o najważniejszych punktach, które będą was prowadzić w przyszłości.

on a few other questions, let me just say that human rights were also mentioned in the joint statement that is there, and i will just read out the first few lines.
co do kilku innych pytań, chciałabym powiedzieć, że kwestia praw człowieka została poruszona również we wspólnym oświadczeniu, którego początek pozwolę sobie odczytać.

by burning or burial on site, under conditions which prevent the transmission of risks to public and animal health, of animal by-products other than category 1 material referred to in article 11(a)(i) in the event of an outbreak of a notifiable disease listed in accordance with point (d) of the first subparagraph of paragraph 4, if transport to the nearest plant approved for processing or disposal of the animal by-products would increase the danger of propagation of health risks or would lead, in case of a widespread outbreak of an epizootic disease, to a lack of capacity at such plants.
przez spopielanie lub grzebanie na miejscu, w warunkach, które zapobiegają szerzeniu się ryzyka dla zdrowia ludzi i zwierząt produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, innych niż materiał kategorii 1, o którym mowa w art. 11 lit. a) ppkt (i), w przypadku wystąpienia ogniska choroby podlegającej obowiązkowi zgłoszenia, wymienionej w wykazie zgodnie z ust. 4 akapit pierwszy lit. d), jeśli przewóz do najbliższego zatwierdzonego zakładu w celu przetworzenia lub usunięcia produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego zwiększyłby niebezpieczeństwo rozprzestrzenienia się ryzyka dla zdrowia lub mógłby doprowadzić, w przypadku rozprzestrzenia się ognisk choroby epizootycznej, do braku zdolności produkcyjnej takich zakładów.