Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would like to ask.
chciałbym zapytać.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to tell you something.
chciałbym coś opowiedzieć.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, i would like to say something.
tak, chciałabym coś powiedzieć.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask this.
chciałabym o to prosić.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is what i would like to ask for.
o to wnioskuję.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask you for a favor...
i would like to ask you for a favor...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to be
chciałbym b
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to say something more about this.
chciałbym powiedzieć o tym więcej.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to have:
to: 16.1.2011 (today)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i would like to buy ...
- ja bym poprosił [e] poprosiła [k]...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to inspect
chciałbym przeprowadzić kontrolę
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, i would like to talk about something else.
chciałbym jednak poruszyć inny temat.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to thank:
i would like to thank:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to ask for a split vote in this case.
chciałbym złożyć wniosek o głosowanie podzielone w tej sprawie.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask you to reconsider this.
chciałbym zwrócić się do pana o ponowne przeanalizowanie tej kwestii.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(pl) mr barnier, i would like to ask you about something else.
(pl) panie komisarzu!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but today i would like to ask one question.
ale chcę dzisiaj o jedno zapytać.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask for a little quiet in the house.
chciałbym prosić o ciszę na sali.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask you to take the first step.
chciałabym poprosić państwa o ten pierwszy krok.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to ask the opening , 會 appearance:
chciałbym zwrócić się do otwarcia,会 wygląd:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :