Vous avez cherché: incidental, consequential, special (Anglais - Polonais)

any other damages, whether incidental, consequential or otherwise.
wszelkie inne szkody, zarÓwno przypadkowe, bĘdĄce wynikiem lub inne.

you understand and agree that chemgeneration.com and any of its subsidiaries or affiliates shall in no event be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or exemplary damages.
użytkownik rozumie i zgadza się, że ani chemgeneration.com, ani żadna z jego spółek zależnych lub powiązanych, nie będzie w żadnym wypadku ponosić odpowiedzialności za szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe i wynikowe, ani nie będzie ponosić odpowiedzialności odszkodowawczej.

acn, inc. will not be liable for any incidental, consequential, direct or indirect damages arising out of the use of or inability to use the service. if there is a variance in state law, then the liability of acn, inc. is limited to the greatest extent permitted by law.
acn, inc. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek przypadkowe, ważkie, bezpośrednie lub pośrednie szkody wynikające z użytkowania lub nieumiejętnego korzystania z usługi. w przypadku niezgodności z lokalnym prawem, odpowiedzialność acn, inc. jest ograniczona w najwyższym możliwym stopniu, przez prawo.

because of the complex and constantly changing nature of our technology and business, we cannot guarantee nor do we represent that there will be error-free performance regarding the privacy of your personal information, and we will not be liable for any indirect, incidental, consequential or punitive damages relating to the use or release of personal information.
z powodu złożoności i stale zmieniającej się natury naszej technologii i biznesu nie możemy zagwarantować ani nie twierdzimy, że działania związane z ochroną prywatności informacji osobistych będą wolne od błędów, i nie będziemy odpowiadać za żadne pośrednie, przypadkowe, wynikowe lub karne szkody związane z wykorzystaniem lub ujawnieniem informacji osobistych.

neither huawei nor any of its affiliates, subsidiaries, directors, agents, employees or other representatives shall be liable for any direct, indirect, special, incidental, consequential, punitive, and/or exemplary damages including without limitation, loss of profits or revenues, loss of data, and/or loss of business, in connection with this website or the use of or inability to use this website or reliance on the contents contained herein, even if huawei is advised of the possibility of such damages.
firma huawei ani żadna z jej spółek, odziałów, filii i innych podległych pośrednio lub bezpośrednio podmiotów, pracowników każdego szczebla nie jest odpowiedzialna za żadne bezpośrednie, pośrednie, specjalne, incydentalne, przypadkowe, wtórne i / lub wyjątkowe szkody (damnum emergens), w tym bez ograniczeń za straty zysków lub zarobku (lucrum cessans), utraty danych i / lub działalności biznesowej, powstałe w związku z niniejszą stroną lub jej użyciem czy w związku z jej niedostępnością, lub w odniesieniu do informacji dostępnych na stronie, także w przypadku gdy firma huawei została uprzednio poinformowana o mozliwości wystapienia powyśzych szkód i strat.

3.3 save in respect of death and personal injury, in no event shall protégé be liable for any compensatory, direct, indirect, incidental, consequential or punitive damages, loss of data, income or profit, loss of or damage to roperty, or any claims of third parties whatsoever regardless of the legal theory on which the claim is based, including, without limitation, any damages that result from any mistake, omission, virus, delay or interruption in operation or service or failure of performance, whether or not resulting from an act of god, communications failure, theft or unauthorized access to protégé records. protégé shall not be liable for any losses or damages whatsoever resulting from any failure of the internet.
3.3 z wyjątkiem odniesienia się do śmierci i obrażeń ciała, protégé w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek odszkodowania kompensacyjne, szkody bezpośrednie, pośrednie, incydentalne lub wtórne, utratę danych, dochodu lub korzyści, utratę lub uszkodzenie własności, lub jakiekolwiek roszczenia osób trzecich, niezależnie od podstawy prawnej roszczenia, w tym za szkody wynikłe z błędów, pominięć, wirusów, opóźnień lub zakłóceń w funkcjonowaniu serwisu lub usług bądź niewykonania usług, wynikające lub niewynikające z zadziałania siły wyższej, awarii systemu łączności, kradzieży lub nieautoryzowanego dostępu do danych protégé. protégé nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty lub szkody powstałe na skutek awarii internetu.

6.2 save as permitted under clause 6.1 above, you acknowledge and agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, regardless of the form of action, whether in contract, tort or otherwise, in no event will pokerstars or its affiliates, including, without limitation, their respective officers, directors, employees, successors and assigns, be liable to you or any party for: (i) any indirect, special, exemplary, punitive, incidental, consequential (including, but not limited to, damages for business interruption, loss of business and other profits, loss of programs, cost of replacing equipment or software or loss of records, information or data), or any other damages arising in any way from or in relation to your participation in this promotion (or inability to do the same), even if pokerstars shall have been advised of the possibility of such damages; or (ii) any claim attributable to errors, omissions, or other inaccuracies in the promotion.
6.2z zastrzeżeniem tego, na co zezwala punkt 6.1, uczestnik potwierdza i zgadza się – w pełnym dopuszczalnym przez stosowne prawo zakresie, niezależnie od formy działania, czy chodzi o kontrakt, delikt czy coś innego – na to, że pokerstars lub współpracownicy firmy, do których należą m.in. członkowie zarządu, kierownicy, pracownicy, następcy prawni i cesjonariusze, w żadnym wypadku nie będą ponosić odpowiedzialności przed uczestnikiem lub jakąkolwiek stroną trzecią za: (i) jakiekolwiek szkody pośrednie, szczególne, moralne, uboczne, wtórne (w tym m.in. szkody spowodowane przerwami w działalności, straty gospodarcze lub inne straty zysków, programów, koszty wymiany sprzętu lub oprogramowania, archiwów, informacji czy dowolnych danych) czy związane z nimi odszkodowania, ani też dowolne inne szkody w jakiejkolwiek formie powstałe w wyniku udziału uczestnika w niniejszej promocji lub w powiązaniu z nim (lub niemożności wzięcia udziału), nawet jeśli pokerstars zostało poinformowane o możliwości wystąpienia takich szkód; (ii) jakiekolwiek roszczenia związane z błędami, zaniedbaniami lub innymi nieścisłościami w promocji.