Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enterprise systems and clusters for development, innovation and competitiveness (see section 3.2.2.)
systemy i klastry przedsiĘbiorstw promujĄce rozwÓj, innowacyjnoŚĆ i konkurencyjnoŚĆ (por. sekcja 3.2.2)
we must keep these points in mind and remember that a serious strategy must be based on the real economy, on the small and medium-sized enterprise system, and naturally it must give a responsible role to workers, through their participation, too.
musimy te kwestie mieć na uwadze i pamiętać, że poważna strategia musi opierać się na gospodarce realnej, na systemie małych i średnich przedsiębiorstw, oraz naturalnie musi dać odpowiedzialną rolę pracownikom, także przez ich partycypację.
complex enterprise systems must consider the impact of 24-hour/seven-day coverage required for the challenges of the global company.
systemy złożonych przedsiębiorstw muszą uwzględniać wpływ całodobowego cyklu pracy przez 7 dni w tygodniu, wymaganego dla sprostania wyzwaniom, przed jakimi staje globalna firma.
the esf shall also provide support to enterprises, systems and structures with a view to facilitating their adaptation to new challenges and promoting good governance and the implementation of reforms, in particular in the fields of employment, education and social policies.
efs udziela również wsparcia dla przedsiębiorstw, systemów i struktur w celu ułatwienia ich dostosowania do nowych wyzwań, promocji dobrego rządzenia oraz realizacji reform w szczególności w dziedzinie zatrudnienia, edukacji i polityk społecznych.
