Vous avez cherché: insults (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

insults

Polonais

zniewaga

Dernière mise à jour : 2011-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and insults.

Polonais

i tu srodze się mylimy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

5. blackmail and insults

Polonais

5. szantaż i groźby

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

insults, slander, defamation, contempt

Polonais

znieważenie i zniesławienie

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and insults on mubarak continued to hail:

Polonais

a oskarżenia pod adresem mubarak nadal się pojawiają:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

his pride would not brook such insults.

Polonais

jego duma nie była w stanie znieść tych zniewag.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

convulsions (insults) serotonin syndrome oral paraesthesia

Polonais

drgawki (napady

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

kind words and forgiveness are better than charity followed by insults.

Polonais

uprzejme słowa i przebaczenie są lepsze niż jałmużna, po której następuje obraza.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is true that insults and defamation should be sanctioned and are illegal.

Polonais

jest prawdą, że teksty obraźliwe i pomówienia są nielegalne i powinny być objęte sankcjami.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

psychological trauma caused by insults communicated by means of such services;

Polonais

stwierdzenie traum psychologicznych wynikających z obelg rzucanych za pośrednictwem tych usług;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

everyday i hear insults on the streets, insults that make me wish i were deaf.

Polonais

codziennie słyszę na ulicach wyzwiska, wyzwiska, które sprawiają, że chciałabym być głucha.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

“he who does not take insults seriously, is on the path to wisdom.”

Polonais

- człowiek, który nie przejmuje się tym, że inni go znieważają, kroczy drogą mądrości.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

these kinds of insults are fundamentally un-european and unacceptable from a european commissioner.

Polonais

tego rodzaju obelgi są w sposób fundamentalny nie-europejskie i nie do przyjęcia ze strony europejskiego komisarza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in a democratic country citizens demand the truth and will not accept insults instead of the truth.

Polonais

w państwie demokratycznym obywatele żądają prawdy i nie przyjmą zamiast niej wyzwisk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

insults and threats by members of the game team made to users (see previous section).

Polonais

- zniewagi oraz groźby skierowane pod adresem członka zespołu przez gracza (patrz punkt poprzedni).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

racial harassment means persecution, insults or attacks because of your colour, race, nationality or ethnic origin.

Polonais

prześladowanie na tle rasowym oznacza represje, zniewagi i ataki ze względu na kolor skóry, rasę, narodowość czy pochodzenie etniczne.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

yes it is quite effective tactics game, but is associated with numerous insults under our supervision (who cares).

Polonais

owszem to całkiem skuteczna taktyka gry, ale wiąże się z licznymi wyzwiskami pod naszym kierunkiem (kto by się tym przejmował).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

insult

Polonais

zniewaga

Dernière mise à jour : 2014-05-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,619,751 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK