Vous avez cherché: keep distance (Anglais - Polonais)

distance
odległość

distance:
promień:

distance x
abstand x

distance (km)
odległość (km)

visible distance
widoczność;

education, distance
edukacja na odległość

subject distance:
odległość obiektu:

keep distance creates more security.
zachować odległość stwarza większe bezpieczeństwo.

distance [metres]
odcinek drogi [metry]

- keep a minimum distance from the screen.
- zachowywali odpowiednią minimalną odległość od monitora.

let us keep him at a respectable distance forever and ever.
trzymajmy się od niego w odpowiedniej odległości zawsze.

4.2.3.keep the right distance between vehicles;
utrzymania odpowiedniej odległości między pojazdami;

keep your distance, listen to the people, not to politicians.
zachowajcie dystans, zacznijcie słuchać ludzi, a nie polityków.

— truck drivers must be especially careful and keep a distance!
— kierowcy samochodów ciężarowych muszą być szczególnie ostrożny i zachować dystans!

i only offer it, represented in the word, and still keep my distance.
proponuję go jedynie, odbity w słowie, a sam zachowuję jeszcze powściągliwość.

a line of streamers must be used during setting to keep seabirds at a distance.
w trakcie ich kładzenia należy rozwieszać linię z banderolami, by zniechęcić ptaki do zbliżania się.

however, they must keep maximum 2 m-distance from the right edge of the slope.
należy jednak pamiętać, aby trzymać się trasy i poruszać się maksymalnie w odległości 2 m od prawej krawędzi.

if i have a grudging attitude toward god’s commandments, i will keep myself at a distance.
jeżeli mam nieprzyjazny stosunek do bożych przykazań, to będę się trzymał na odległość.

this contact produces profound and powerful emotions. it is difficult to keep a professional distance here.”
taki kontakt wywołuje głębokie i mocne emocje. trudno wtedy zachować profesjonalny dystans.

and third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart.
i po trzecie, wszystkie chcą zbliżyć się do siebie na pewną małą odległość.