Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
labor
poród
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
labor pain
ból porodowy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
premature labor
poród przedwczesny
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forced labor.
praca przymusowa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
labor (childbirth)
poród
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
creating the time schedule for the nursing staff in accordance with the labor code.
tworzenie harmonogramu pracy dla personelu pielęgniarskiego zgodnie z obowiązującym kodeksem pracy.
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drawing up the time schedule for the nursing staff in accordance with the labor code.
tworzenie harmonogramu pracy dla personelu pielęgniarskiego zgodnie z obowiązującym kodeksem pracy.
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the one exception is the eu-enforced non-discrimination clause in the polish labor code which explicitly mentions sexual orientation.
wyjątkiem jest zakaz dyskryminacji ze względu na orientację seksualną w kodeksie pracy, wprowadzony jako wymóg przedakcesyjny; to nadal jedyny zapis w polskich przepisach dotyczący orientacji seksualnej.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we kindly inform you that we contact only chosen candidates.the recruitment process is conducted in accordance with the principles of equal treatment in employment, labor code, chapter iia, art. 183a– 183e.
proces rekrutacji prowadzony jest zgodnie z zasadami równego traktowania w zatrudnieniu, kodeks pracy, rozdział iia, art. 183a – 183e.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :