Vous avez cherché: less likely (Anglais - Polonais)

thus are less likely to be
mniej prawdopodobne że a i

other efficiencies are less likely.
wystąpienie innych korzyści jest mało prawdopodobne.

to be less likely to lose my job
aby zminimalizować ryzyko utraty pracy

footprint less likely to be manipulated.
parametr powierzchni jest w mniejszym stopniu podatny na manipulacje.

but they're less likely to stick.
ale trudniej wykształcić sobie z nich nawyk.

they're less likely to wear off, too.
takie klawisze są również odporniejsze na wycieranie.

carbamazepine may make stocrin less likely to work.
karbamazepina może osłabić działanie leku stocrin.

and less likely to get involved in an accident.
zmniejszy się ryzyko twojego udziału w wypadku drogowym.

atripla may make hormonal contraceptives less likely to work.
atripla może osłabić działanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego.

women are less likely than men to graduate from engineering
kobiety rzadziej niż mężczyźni kończą kierunkiinżynierskie na poziomie licencjackim i podyplomowym (komisja europejska,

foreclosure is less likely in case of an intermediate product.
wykluczenie jest mniej prawdopodobne w przypadku produktów pośrednich.

therefore, bondenza makes bones less likely to break.
dlatego też bondenza zmniejsza prawdopodobieństwo złamań kości.

civil society projects would be less likely to continue.
zmniejszyłoby się prawdopodobieństwo kontynuowania projektów z zakresu społeczeństwa obywatelskiego.

this will make you less likely to feel sleepy at other times.
dzięki temu zmniejszy się prawdopodobieństwo, że pacjent będzie czuł się senny w innych porach dnia.

these effects are much less likely to occur than with oral corticosteroids.
należy natychmiast zaprzestać podawania preparatu seretide diskus, ocenić stan pacjenta i w razie konieczności zastosować inne leczenie.

these reactions are less likely to happen after the second infusion.
istnieje zmniejszone prawdopodobieństwo wystąpienia tych reakcji po drugim wlewie.

when a gun was used, ipv victims were less likely to have visible injuries.
gdy użyto broni palnej, ofiary przemocy domowej rzadziej doznawały widocznych urazów.

older workers becoming unemployed are less likely to participate in such schemes.
starsi pracownicy, którzy stają się bezrobotni, rzadziej uczestniczą w takich programach.

however, patients receiving caelyx were less likely to experience heart problems.
jednak wśród pacjentów otrzymujących preparat caelyx mniejsze było ryzyko wystąpienia powikłań ze strony mięśnia sercowego.

information is less likely on products that have negative attributes such as high fat content.
prawdopodobieństwo pojawienia się takich informacji maleje w przypadku produktów, które mają niekorzystne właściwości, np. wysoką zawartość tłuszczu.