Vous avez cherché: local business directory (Anglais - Polonais)

business directory
katalog firm

local business meals
lokalne posiłki służbowe

local business clubs;
lokalne stowarzyszenia przedsiębiorców;

this is a business directory.
jest to katalog firm.

the same applies to the exemption from local business tax.
to samo dotyczy zwolnienia z terytorialnego podatku od działalności gospodarczej.

the hungarian local business tax is compatible with community law
węgierski podatek lokalny od działalnośći gospodarczej jest zgodny z prawem wspólnotowym

construction activity is a local business and highly labour intensive.
działalność budowlana ma charakter lokalny i cechuje się wysoką pracochłonnością.

another aspect missing from the opinion is the cooperation with local business.
w opinii brakuje też nawiązania do współpracy z lokalnymi przedsiębiorstwami.

number of partnerships projects between labelled sites and local business activities;
liczbę projektów partnerskich między obiektami opatrzonymi znakiem, a lokalnymi podmiotami prowadzącymi działalność gospodarczą ;

locally, there are possibilities to enhance linguistic exchange within local business communities.
na poziomie lokalnym możliwa jest poprawa organizacji wymiany językowej w ramach lokalnych wspólnot biznesowych.

its regional or national smes prefer local business partners and therefore european cc players;
regionalne i krajowe mŚp preferują partnerów lokalnych, a zatem europejskich dostawców cc;

its regional or national smes prefer local business partners and therefore european cc players;
regionalne i krajowe mŚp preferują partnerów lokalnych, a zatem europejskich dostawców cc;

many are long-time supporters of local business, so they can respond fast and effectively, like zenit.
wielu z nich od dawna wspiera lokalnych przedsiębiorców, co pozwala im reagować szybko i skutecznie, jak zrobiła to firma zenit.

every day will be different as you travel to meet new people and connect with local business owners and operators.
kaz.dy dzień będzie inny, jak podróz.ować poznawać nowych ludzi i łączyć się z lokalnych właścicieli firm i operatorów.

local business id (https://www.ytj.fi/en/index/businessid.html)
lokalny „business id” (https://www.ytj.fi/en/index/businessid.html)

initially funded by a local business incubator, the project was so well received that it is now funded by the university.
projekt – początkowo opłacany przez lokalny inkubator przedsiębiorczości – spotkał się z tak dobrym przyjęciem, że obecnie finansuje go uniwersytet.

skype can therefore not guarantee the accuracy, veracity, integrity or quality of the content made available in its business directory.
tym samym firma skype nie może zagwarantować dokładności, prawdziwości, spójności i jakości treści udostępnianych w katalogu firm.

✔ at local business meetings or trade fairs you can discuss your views with other owners, managers or potential contractors.
w całej broszurze przewijają się różne sugestie dotyczące działań w kierunku zapewnienia pewnego stopnia różnorodności. co oczywiste, nie jesteśmy w stanie podać wszystkich odpowiedzi.

sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory.
czasami była to kwestia integracji nowych baz danych – na przykład dodania katalogu firm wraz z funkcją wyszukiwania numeru telefonu i adresu.

joint e.ort by national, regional and local business organisations to e.ectively and e/ciently reach small businesses.
wspùlny wysiıek krajowych, regionalnych i lokalnych organizacji biznesowych majｯ-cy na celu skuteczne i efektywne dotarcie do maıych «rm.