Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nac
nac
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sey ew nac
sey ew nac
Dernière mise à jour : 2014-08-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cy _bar_ nac _bar_ nac _bar_ nac _bar_
cy _bar_ bka _bar_ bka _bar_ bka _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
supporting ris-nac implementation
pomoc przy wdrażaniu ris-nac
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grant in favour of nac
dotacja na rzecz nac
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
network access control (nac)
systemy kontroli dostępu do sieci (nac)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nac : no analytical checks were performed in 2004.
bka: : brak kontroli analitycznych — w 2004 r. kontrole analityczne nie zostały przeprowadzone.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the spanish methodology is a valid implementation of the nac methodology
metoda przyjęta przez hiszpanię stanowi odpowiednie zastosowanie metody nieponiesionych kosztów netto.
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
safeguard procedural rights of persons in police and nac detention and in remand.
zabezpieczenie praw procesowych osób zatrzymanych przez policję i nac oraz tymczasowo aresztowanych.
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the psc shall inform the nac before proposing to the council the termination of the operation.
psc informuje radę północnoatlantycką (nac) przed zaproponowaniem radzie zakończenia operacji.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
further implement the system of institutional integrity assessment by nac and corruption risk management by public institutions.
dalsze wdrażanie systemu oceny instytucji pod kątem etyki przez krajowe centrum antykorupcyjne i systemu zarządzania ryzykiem korupcji przez instytucje publiczne.
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in february 2008, he left mvv and signed for nac breda to be the auxiliary coach of ernie brandts.
w lutym 2008 roku odszedł z mvv i przeszedł do nac breda, gdzie miał być pomocnikiem trenera erniego brandtsa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the nac shall send the european central bank every new type of suspected counterfeit note corresponding to the criteria adopted by the european central bank.
kca przesyła europejskiemu bankowi centralnemu każdy nowy rodzaj banknotu, w odniesieniu do którego istnieje podejrzenie, że został sfałszowany według kryteriów przyjętych przez europejski bank centralny.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
this should include meetings at psc/nac and military committee level and regular contacts between eu and nato commanders in the region.
powinny się w tym zawierać spotkania na szczeblu psc/rady północnoatlantyckiej (nca) i komitetu wojskowego oraz regularne kontakty między ue i dowódcami nato w regionie.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the national analysis centres (nac) and the coin national analysis centres (cnac);
krajowe centra analiz (nac) i krajowe centra analiz monet (cnac);
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the complainant identifies the provision of the entire training in norway as the only possible ‘extra’ element offered by nac.
skarżący wskazuje na zapewnienie całości szkolenia w norwegii za jedyny, możliwy element dodatkowy oferowany przez nac.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in several member states, this severely hampers the availability of counterfeit notes for nacs and ncbs that are not nacs.
w niektórych państwach członkowskich, powyższe względy poważnie ograniczają dostępność sfałszowanych banknotów dla poszczególnych kca bądź dla kbc nie będących kca.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: