Vous avez cherché: nref (Anglais - Polonais)

nref – 1
nref-1

nref = 0 per cent
nref = 0 %

nact < 0,98 nref and mref
nact < 0,98 nref orazmref

nact < nref and mact ≥ mref
nact < nref oraz mact ≥ mref

nact > 1,02 nref and mref
nact > 1,02 nref orazmref

nref = nlo + 95 % × (nhi – nlo)
nref = nlo + 95 % × (nhi - nlo)

determine nref,α for specified gear according 5.3.1
wyznaczyć nref,α dla określonego biegu zgodnie z pkt 5.3.1

high engine speed nlo min–1 low engine speed nref min–1
qmdew,i

critical f values, fcrit90, versus n – 1 and nref – 1 at 90 per cent confidence
wartości krytyczne, fcrit90, w zależności od n-1 i nref-1 przy ufności 90 %

nact > 1,02 nref and tref < tact ≤ (tref + 0,02 tmaxmappedtorque)
nact > 1,02 nref oraz tref < tact ≤ (tref + 0,02 tmaks.mom.odwzor.)

nref = low speed + 0,95 x (high speed – low speed)
nref = prędkość mała + 0,95 × (prędkość duża – prędkość mała)

the reference speed (nref) corresponds to the 100 per cent normalized speed values specified in the engine dynamometer schedule of annex 5.
prędkość obrotowa odniesienia (nref) odpowiada 100 % wartości prędkości znormalizowanej określonej w programie badania silnika na stanowisku hamulcowym w załączniku 5.

nact mact ≥ (mref – 0,02mmax. mapped torque)
nact mact ≥ (mref – 0,02mmax. mapped torque)