Vous avez cherché: or quasers did not submit it at all? (Anglais - Polonais)

no, she did not understand it at all.
nie, nie zrozumiała go.

i did not want that at all.
kiedy ludzie płacą, oczekują od ciebie czegoś w zamian.

i did not understand him at all.
w ogóle go nie zrozumiałem.

- and where did you have it at all?
- a skąd masz go w ogóle?

only bulgaria did not submit any data.
jedynie bułgaria nie przekazała danych.

yesterday we could not find it at all.
wczoraj nie mogliśmy nigdzie znaleźć tego plakatu.

chi! it’s not worth it at all.
nie byłaby tego warta.

didn't like it at all.
didn't like it at all.

the parties did not submit any comment in that respect.
strony nie przedłożyły w tym względzie żadnych uwag.

they do not mention it at all. nor does the 1997 notification.
tej kwestii w ogóle nie poruszono, nie zawiera jej także zgłoszenie z 1997 r.

on that basis the company did not submit a questionnaire reply.
dlatego spółka ta nie udzieliła odpowiedzi na pytania w kwestionariuszu.

however, they did not submit any evidence supporting these allegations.
jednakże nie przedstawili oni żadnych dowodów na poparcie tych stwierdzeń.

mj: i don't mind it at all.
mj: wcale nie mam nic przeciwko.

alan: i don't trust it at all.
(alan: nawet nie będę komentował.)

this party, however, did not submit any evidence to substantiate its claim.
strona ta nie przedłożyła jednakże żadnych dowodów uzasadniających ten wniosek.

the icelandic authorities did not submit any comments to the authority’s decision.
władze islandzkie nie zgłosiły żadnych uwag do decyzji urzędu.

the community industry did not submit any evidence which could reverse these conclusions.
przemysł wspólnotowy nie przedstawił żadnych dowodów zaprzeczających tym wnioskom.

the question itself is sad, because we pose it at all.
pytanie to jest samo w sobie przykre dlatego, ¿e je zadajemy...

how do i rejoice now? when i really don’t feel like it at all?
jak mam się wtedy cieszyć, skoro nie mam na to żadnej ochoty?

finally, it should also be noted that portugal did not submit its notification within a reasonable time.
wreszcie, należy również zauważyć, że portugalia nie przedstawiła swojego zgłoszenia w rozsądnym terminie.