Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parameter value:
wartość parametru:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enter parameter value
parametry zapytania
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parameter value pair (parametervaluepair)
para wartości parametru (parametervaluepair)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
outer areaenter query parameter value
obszar zewnętrzny
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parameter values
wartości parametru
Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parameter values [1]
wartości parametrów [1]
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parameter values / ranges
wartości/zakresy wartości parametrów
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
try increasing the parameter value and attempt to start the tram again)
spróbować zwiększyć wartość parametru i uruchomić wóz ponownie)
Dernière mise à jour : 2013-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the data should be transmitted using the appropriate minimum or maximum parameter value.
dane przesyłane są używając odpowiednio wartości minimalnej lub maksymalnej parametru.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
using these parameter values, we obtain the following value for the unlevered beta:
po podstawieniu wskazanych powyżej wartości parametrów do wzoru uzyskamy następującą wartość nielewarowanego współczynnika beta:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ecological quality ratios and parameter values
współczynniki jakości ekologicznej i wartości parametrów
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other parameter values used in the calculations.
inne wartości parametrów wykorzystane do oszacowania.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. do you want to continue?
wiersz% 1 nie jest poprawną wartością parametru i nie może zostać uwzględniony. chcesz kontynuować?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
results: ecological quality ratios and parameter values
wyniki: współczynniki jakości ekologicznej i wartości parametrów
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the g and i parameter values set out in the annex.
wartości parametrów g i i określonych w niniejszym załączniku.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
the meaning is the same as for the parameter value distancevalue , only the difference value in the countvalue property is set in hours.
znaczenie identyczne jak w przypadku wartości parametru distancevalue , tylko w właściwości countvalue wartść różnicy jest określona w godzinach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
procedure for establishing parameter values for ingredients not on the did list
procedura ustalania wartoŚci parametrÓw dla skŁadnikÓw nieujĘtych w wykazie did
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
adds the parameter value new_parameter to the function with the id id. true is returned if the operation succeed, otherwise false.
dodaje wartość parametru new_ parameter do funkcji o numerze id id. zwraca true jeśli operacja powiedzie się, w przeciwnym przypadku false.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
removes the parameter value remove_parameter from the function with the id id. true is returned if the operation succeed, otherwise false.
usuwa wartość parametru remove_ parameter z funkcji o numerze id id. zwraca true jeśli operacja powiedzie się, w przeciwnym przypadku false.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gate end limit zones are based on the headgateundercutshield and tailgateundercutshield parameter values.
strefy ograniczenia końców wrót bazują na parametrach osłonapodciosuwrótprzednich i osłonapodciosuwróttylnych.
Dernière mise à jour : 2013-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: