Vous avez cherché: primordial (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

primordial

Polonais

primordial

Dernière mise à jour : 2012-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

primordial ovum

Polonais

owogonia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

primordial dwarf

Polonais

karłowatość

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

primordial force.

Polonais

siła podstawowa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

primordial ovum (cell)

Polonais

owogonia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

primordial dwarfism (disorder)

Polonais

karłowatość

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

so we have some kind of primordial soup.

Polonais

mamy jakiś rodzaj pierwotnej zupy.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

* "primordial landscapes, incorruptible bodies".

Polonais

isbn 978-0-230-61729-2* "primordial landscapes, incorruptible bodies".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

think of it like a primordial ooze, okay?

Polonais

innymi słowy pierwotne zupa, ok?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is an art major symbols of the primordial elements.

Polonais

jest to sztuka z najwazniejszych symboli pierwotne elementy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

consciousness is the primordial principle out of which life has originated.

Polonais

Świadomość jest pierwotną zasadą, z której pochodzi życie. atma, świadomość i prana rodzą się z niej.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this is the primordial association of the statics and potentials of reality.

Polonais

jest to zasadnicza asocjacja statyczności i potencjałów rzeczywistości.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

histopathological examination should detect qualitative depletion of the primordial follicle population.

Polonais

badanie histopatologiczne powinno wykryć jakościowe upośledzenie populacji pęcherzyków rdzennych.

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is of primordial importance that claimants receive full compensation for the harm they have suffered11.

Polonais

nadrzędne znaczenie ma dopilnowanie, by poszkodowani otrzymali rzeczywiste i pełne odszkodowanie za poniesione straty11.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he is the primordial foundation of the coherence of the so-called material creation.

Polonais

jest on zasadniczą podstawą spójności tak zwanego materialnego stworzenia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the being of the other is a primordial divine. it seems to have a divine value.

Polonais

pierwotną boskością jest bycie innego, gdyż ono zdaje się mieć boską wartość.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

alongside economic and environmental considerations, safety will be a primordial aspect of preparations for new infrastructure.

Polonais

podobnie jak względy ekonomiczne i środowiskowe, bezpieczeństwo będzie stanowić jeden z głównych aspektów przygotowania nowej infrastruktury.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the postlactational ovary should contain primordial and growing follicles as well as the large corpora lutea of lactation.

Polonais

jajnik polaktacyjny powinien zawierać pęcherzyki rdzenne i pęcherzyki wzrastające, jak również duże ciałka żółte okresu laktacji.

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the future, the artificial compound eye could be used in areas where panoramic motion detection is primordial.

Polonais

w przyszłości sztuczne oko złożone będzie wykorzystywane w dziedzinach, w których zasadnicze znaczenie ma wykrywanie ruchu panoramicznego.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

an effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial.

Polonais

obowiązujący system analizy etyki testów klinicznych ogranicza się do ochrony uczestników jedynie w trakcie eksperymentu klinicznego.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,796,020,921 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK