Vous avez cherché: rein (Anglais - Polonais)

rein
lejce

i give them rein (for) lo!
ja im dam zwłokę.

mr rein lang minister for culture
rein lang minister kultury

let this sexual energy free rein.
niech ta energia seksualna run free.

we only give them rein that they may grow in sinfulness.
my dajemy im zwłokę tylko po to, by oni pomnożyli grzech.

and i give them rein: verily my contrivance is firm.
ja im dam zwłokę. zaprawdę, mój zamysł jest pewny!

mr tunne kelam mr rein lang replaced mr peeter reitzberg in april2003
parlament narodowy pan tunne kelam pan rein lang zastąpił pana peetera reitzbergaw kwietniu 2003 roku

for though i give them rein for a while, my strategy is sure.
ja im dam zwłokę. zaprawdę, mój zamysł jest pewny!

ukraine has promised to rein in prices in the shops , rather than on paper
ukraina zobowiązała się do powstrzymania cen w sklepach , a nie na papierze

according to all announcements, the government will rein all public investments after euro 2012.
według wszelkich zapowiedzi, po euro inwestycje publiczne znacznie wyhamują.

and let not those who disbelieve imagine that the rein we give them bodeth good unto their souls.
i niech nie sądzą ci, którzy nie uwierzyli, że zwłoka, jaką my im dajemy, będzie dla nich dobrem.

vietnam should rein in its police and stop attacks on peaceful activists, their families and supporters.
wietnam powinien trzymać pod kontrolą swoje siły policyjne i zaprzestać atakowania pokojowych aktywistów, ich rodzin i ich zwolenników.

secondly, to rein back now would be to lose the momentum which has been built up in the new green industries.
po drugie zahamowanie w tej chwili wiązałoby się z utratą impetu, który został nadany nowym sektorom przemysłu ekologicznego.

i gave rein to the infidels; then took hold of them; so how hath been my wrath!
dałem pewną zwłokę niewiernym, potem pochwyciłem ich. i jakież było moje potępienie!

however, europeans are tending to travel closer to home, book shorter stays and keep a tight rein on their spending.
zauważalne staje się też, że europejczycy wybierają coraz mniej odległe cele podróży, rezerwują krótsze pobyty i kontrolują wydatki.

it is flower which it is white, and is pretty, of orchidaceae (a rein orchis).
to jest kwiat które to biało, i dość, orchidaceae (trzymają storczyk).

lo! those who turn back after the guidance hath been manifested unto them, satan hath seduced them, and he giveth them the rein.
zaprawdę, tych, którzy obrócili się na piętach, kiedy stała się dla nich jasna droga prosta - szatan skusił, a bóg dał im zwłokę.

baby carriages, push-chairs, recliners, car beds and seats, back-carriers, front carriers, reins and harnesses, etc.
wózki dla dzieci, wysokie krzesła, łóżeczka i siodełka do samochodu, nosidełka, bielizna, naczynia itd.,