Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
retinal vein
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal vein, nos
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal vein occlusion
niedrożność żyły siatkówki
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
occlusions, retinal vein
niedrożność żyły siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal vein thrombosis*
zakrzepica żył siatkówki
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occlusion of retinal vein
niedrożność żyły siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
crv - central retinal vein
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal veins
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
occlusion of retinal vein (diagnosis)
niedrożność żyły siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
structure of retinal vein (body structure)
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
central retinal veins
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal veins, central
Żyłka siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
occlusion of retinal vein (physical finding)
niedrożność żyły siatkówki
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinal vein thrombosis (blood clot in the eye)
zakrzep żyły siatkówki (obecność zakrzepu w naczyniach oka)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)
zahamowanie przepływu krwi w części oka (niedrożność żyły siatkówki);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis).
zwiększone ryzyko zakrzepów w oczach (zakrzepica żył siatkówki).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)
niedrożność naczyń żylnych siatkówki (rvo) i odwarstwienie nabłonka barwnikowego siatkówki (rped)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
retinal vein thrombosis, retinal vein occlusion, retinal artery occlusion, visual impairment
zakrzepica żył siatkówki, niedrożność żył siatkówki, niedrożność tętnic siatkówki, zaburzenia widzenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serious ophthalmologic reactions, including uveitis, iritis and retinal vein occlusion, have been reported.
zgłaszano poważne reakcje oczne, w tym zapalenie błony naczyniowej oka, zapalenie tęczówki i niedrożność żył siatkówki.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diabetic macular oedema macular oedema following either branch retinal vein occlusion (brvo) or central retinal vein occlusion (crvo)
cukrzycowym obrzękiem plamki obrzękiem plamki spowodowanym niedrożnością gałązki żyły środkowej siatkówki (brvo) lub niedrożnością żyły środkowej siatkówki (crvo) nie jest właściwe.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :