Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visit the scotchgard™ brand site (us, english)
więcej informacji o produktach scotchgard™ (us, język ang.)
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the year 2000, approximately 4,500 tonnes per year were being manufactured and marketed worldwide in products such as 3m scotchgard™ carpet and fabric conditioner.
do roku 2000 na całym świecie wytwarzano i wprowadzano do obrotu około 4500 ton tych produktów rocznie pod postacią np. płynów do dywanów i tkanin scotchgard™ produkcji 3m.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the year 2000, approximately 4500 tonnes per year were being manufactured and marketed worldwide in products such as 3m scotchgard™ carpet and fabric conditioner.
do roku 2000 na całym świecie wytwarzano i wprowadzano do obrotu około 4500 ton tych produktów rocznie pod postacią np. płynów do dywanów i tkanin scotchgard™ produkcji 3m.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, as the court of first instance correctly recalled in paragraph 81 of the judgment under appeal, the caselaw of the court of justice shows that account may be taken of evidence which, although subsequent to the date of filing the application, enables the drawing of conclusions on the situation as it was on that date (see order in case c-192/03 p alcon v ohim [2004] ecr i-8993, paragraph 41).
jak bowiem słusznie przypomniał sąd w pkt 81 zaskarżonego wyroku, z orzecznictwa trybunału wynika, iż mogą być brane pod uwagę dane, które mimo iż odnoszą się do okresu po dacie zgłoszenia, pozwalają na wyciągnięcie wniosków co do sytuacji, jaka istniała w dacie zgłoszenia (zob. postanowienie z dnia 5 października 2004 r. w sprawie c-192/03 p alcon przeciwko ohim, zb.orz. s. i-8993, pkt 41).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.