Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sucralfate
sukralfat
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 68
Qualité :
sucralfate (substance)
sukralfat
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sucralfate [chemical/ingredient]
sukralfat
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- sucralfate (used for healing ulcers)
- sukralfat (leczenie owrzodzeń)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sucralfate/antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.
inne sukralfat/ leki zobojętniające kwas żołądkowy sukralfat oraz leki zobojętniające kwas żołądkowy mogą zmniejszać dostępność biologiczną lansoprazolu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
an interval of at least 1 hour before or after should be allowed between administration of lansoprazole and antacids and sucralfate.
należy zachować co najmniej 1- godzinny odstęp między podaniem lanzoprazolu i leków zobojętniających kwas solny lub sukralfatu.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
therefore, veraflox should not be administered concurrently with antacids, sucralfate, multivitamins or dairy products, as absorption of veraflox may be decreased.
w związku z tym nie należy stosować preparatu veraflox równocześnie z lekami zobojętniającymi sok żołądkowy, sukralfatem, preparatami wielowitaminowymi lub produktami nabiałowymi, gdyż może to zmniejszać wchłanianie verafloxu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medicine containing iron or zinc, medicine containing didanosine or medicine containing sucralfate to treat gastrointestinal disorders can reduce the action of [invented name] tablets.
stosowane w zaburzeniach trawienia oraz wszystkie leki zawierające żelazo lub cynk, leki zawierające didanozynę oraz leki zawierające sukralfat stosowane w leczeniu zaburzeń żołądkowo- jelitowych mogą zmniejszać działanie tabletek leku [nazwa własna].
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
veraflox should not be administered concurrently with antacids or sucralfate (used for gastric acidity), multivitamins or dairy products, as the absorption of veraflox may be decreased.
nie należy stosować preparatu veraflox równocześnie z lekami zobojętniającymi sok żołądkowy lub sukralfatem (stosowany w nadkwaśności żołądkowej), preparatami wielowitaminowymi lub produktami nabiałowymi, gdyż może to zmniejszać wchłanianie verafloksu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dairy products and calcium-containing fruit juices), aluminium, magnesium (including quinapril tablets, which are taken for high blood pressure), iron or bismuth, or cholestyramine, activated charcoal or sucralfate until 2 to 3 hours after taking oracea.
kwas żołądkowy, preparatów wielowitaminowych ani innych produktów zawierających wapń (takich jak mleko i produkty mleczne oraz soków owocowych zawierających wapń), glin, magnez (włącznie z tabletkami chinaprylu stosowanymi przy nadciśnieniu), żelazo, bizmut lub kolestyraminę, węgiel aktywowany i sukralfat.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :