Vous avez cherché: truthful (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

truthful

Polonais

prawda

Dernière mise à jour : 2012-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

just be truthful.

Polonais

just be truthful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

science is truthful.

Polonais

nauka jest prawdziwa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

such are the truthful ones.

Polonais

oni są naprawdę szczerzy.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

indeed, we are truthful.

Polonais

zaprawdę, my jesteśmy prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

they are the truthful ones".

Polonais

tacy - oni są prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

such people are the truthful.

Polonais

oni są naprawdę szczerzy.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and indeed, we are truthful.

Polonais

zaprawdę, my jesteśmy prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

these! they are the truthful.

Polonais

oni są naprawdę szczerzy.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is they who are the truthful.

Polonais

oni są naprawdę szczerzy.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

“o yusuf! o truthful one!

Polonais

"o józefie, mężu sprawiedliwy!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and lo! we verily are truthful.

Polonais

zaprawdę, my jesteśmy prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is those who are the truthful.

Polonais

tacy - oni są prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bring your book, if you are truthful.

Polonais

przynieście więc waszą księgę, jeśli jesteście prawdomówni!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

or have they associates if they are truthful.

Polonais

albo czy oni mają współtowarzyszy? wtedy niech przyprowadzą swoich współtowarzyszy - jeśli są prawdomówni -

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tell me with knowledge if ye are truthful:

Polonais

czy też to, co mieszczą w sobie łona dwóch osobników żeńskiego rodzaju? obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

inform me with knowledge if you are truthful.

Polonais

obwieście mi, z pełną wiedzą, jeśli jesteście prawdomówni!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

believers, fear god and stand with the truthful.

Polonais

o wy, którzy wierzycie! bójcie się boga i przebywajcie z tymi, którzy mówią prawdę!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and who is more truthful than allah in statement.

Polonais

a kto jest bardziej prawdziwy aniżeli bóg - kiedy mówi?!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and who is more truthful than allah in speech?

Polonais

a kto jest bardziej prawdziwy niż bóg w tym, co mówi?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,900,905 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK