Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uht;
sterylizacja uht;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uht milk
mleko uht
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uht half fat
mleko uht półtłuste
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only uht goat milk
tylko mleko kozie uht
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uht(1) treatment;
obróbka termiczna uht1;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uht ultra high temperature
uht bardzo wysoka temperatura
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pasteurised, uht or sterilised
pasteryzowane, uht lub sterylizowane
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.2.uht and sterilized milk
mleko poddane sterylizacji uht
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uht combined with one of the following:
uht w połączeniu z jednym z następujących działań:
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unflavoured pasteurised and sterilised (including uht) milk
mleko pasteryzowane i sterylizowane (włączając sterylizację uht), bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uht [2] combined with one of the following:
sterylizacja uht [2] w połączeniu z jednym z poniższych:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use armed forces (0821) milk, uht milk, powdered
europejska agencja ds. leków (1006)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whole milk which has been pasteurized or subjected to a uht process;
mleko pełne pasteryzowane lub poddane obróbce uht;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uht ultra high temperature treatment at 132 °c for at least one second.
uht obróbka typu ultra high temperature w temperaturze 132 °c przez co najmniej jedną sekundę.
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unflavoured pasteurised and sterilised (including uht) milk-based products
produkty na bazie mleka pasteryzowane i sterylizowane (włączając sterylizację uht), bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the reference procedures for analysis and testing of uht milk and sterilized milk shall be the following:
wzorcowe procedury analizy i badania mleka poddanego sterylizacji uht i sterylizowanego obejmują:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(uht = minimum treatment at 132 °c for at least 1 second)
(uht = minimalna obróbka w 132 °c przez przynajmniej 1 sekundę)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ultra-high temperature (uht) techniques are used widely across the food industry.
techniki obróbki wysokotemperaturowej (uht) są powszechnie stosowane w branży spożywczej.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.5.uht-treated and sterilized milk shall stand at least 20 minutes in an open container before examination.
mleko poddane sterylizacji uht pozostaje w otwartym pojemniku co najmniej przez 20 minut przed rozpoczęciem badania.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
an ultra high temperature (uht) treatment at not less than 135 °c in combination with a suitable holding time.
obróbkę poprzez ultrawysoką temperaturę (uht) w temperaturze co najmniej 135 °c w połączeniu z odpowiednim czasem przetrzymywania.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :