Vous avez cherché: undamaged (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

undamaged.

Polonais

nieuszkodzone.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

undamaged blades

Polonais

nieuszkodzone łopatki

Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is seal undamaged?

Polonais

czy plomba jest nienaruszona?

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

use only undamaged packages.

Polonais

nie jest możliwa ponowna sterylizacja raz otwartego opakowania.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

normal, clean, undamaged

Polonais

normalna, czysta, nieuszkodzona;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

apply only to undamaged skin.

Polonais

nanoś wyłącznie na nieuszkodzoną skórę.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

shell: normal and undamaged;

Polonais

normalna i nieuszkodzona;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the rind should be hard and undamaged.

Polonais

skórka powinna być twarda i nieuszkodzona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nafo seal number | | is seal undamaged?

Polonais

nafo plombas numurs | | vai plomba ir neskarta?

Dernière mise à jour : 2013-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

wherever possible apply to undamaged skin.

Polonais

jeśli to możliwe nanoś substancję na nieuszkodzoną skórę.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

use only clear solutions and undamaged containers.

Polonais

należy stosować tylko przezroczysty roztwór z nieuszkodzonego opakowania.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

do not use it—even if it looks undamaged.

Polonais

nie należy jej używać, nawet jeśli wydaje się, że nie została uszkodzona.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shell and cuticle: normal, clean, undamaged;

Polonais

normalna, czysta, nieuszkodzona; komora powietrzna:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

undamaged, without cracks in the skin of the seeds;

Polonais

nieuszkodzone, skórka ziarna nie powinna być popękana;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the unit container must be undamaged

Polonais

opakowanie jednostkowe nie może być uszkodzone.

Dernière mise à jour : 2011-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the carrier was undamaged, and resumed position on 29 april.

Polonais

ataki były jednak nieskuteczne i lotniskowiec powrócił na pozycję 29 kwietnia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007

Anglais

if this occurs re-administer the intraruminal device if undamaged.

Polonais

w takim przypadku należy ponownie zaaplikować system dożwaczowy, jeśli nie został uszkodzony.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007

Anglais

the pleura must be undamaged except in order to facilitate hanging.

Polonais

opłucna musi pozostać nieuszkodzona z wyjątkiem tej części, która ułatwia podwieszenie tuszy.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007

Anglais

it gets into the organism by inhalation through undamaged skin or after use.

Polonais

dostaje się on do organizmu w procesie oddychania przez nieuszkodzoną skórę lub poprzez spożycie.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007

Anglais

if this occurs, the product should be re-administered if undamaged.

Polonais

w przypadku stwierdzenia wystąpienia takiego zdarzenia, jeśli produkt nie uległ uszkodzeniu, należy podać go ponownie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Cangaroo_2007

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,586,819 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK