Vous avez cherché: what time it would be if it (Anglais - Polonais)

it would be nice if it worked.
it would be nice if it worked.

it would be better if it was not.
byłoby lepiej, gdyby to nie było.

but it would be better if it was good again...
ale byłoby lepiej, żeby znów było dobrze...

it would be funny if it weren't so sad.
to byłoby zabawne, gdyby nie było tak smutne.

it would be eligible for funding if it were a participant;
kwalifikowałaby się do finansowania, gdyby była uczestnikiem;

what a wonderful sentence that would be, if it were implemented!
jakież wspaniałe byłoby to zdanie, gdyby tylko było wprowadzane w życie!

what kind of mother it would be if she did not want the best for her children.
matka pragnie tego, co jest dla jej dzieci najlepsze.

then it would be the time to use the tugs.
to przyczyniło się do szybkiej ich zagłady.

why do we fear the truth so much, regardless of what it would be.
dlaczego u nas jest taki strach przed prawdą, jakakolwiek by ona nie była.

if the poor get 1% of what they take in, it would be amazing!
jeŚli biedota dostać 1% od co oni wziąć w, ono byłby być zdumiewający!

for a time it seemed as though the whole work would be a failure.
przez pewien czas zdawało się jakoby cała ta sprawa miała upaść.

i don't know what time it is.
nie wiem, która jest godzina.

i do not remember what time it was.
nie pamiętam, która to była godzina.

do you have any idea what time it is?
czy wiesz, która może być godzina?

it would be the first time that such an undertaking has succeeded.
gdyby takie przedsięwzięcie się powiodło, byłby to pierwszy taki przypadek w historii.

i would feel really bad to escape from everything all the time, it would be difficult to
chciałbym czuć się naprawdę źle, aby uciec od tego wszystkiego przez cały czas, to byłoby trudne do

this increment is negligible even if it would be borne only by consumers.
podwyżka ta jest nieistotna, nawet jeżeli byłaby ponoszona wyłącznie przez konsumentów.

if you want to know what time it is, you ask:
jeÅ li chcesz zapytaÄ o czas, pytasz siÄ :

i was afraid of the unknown, of how it would be if something like that were to happen to me.
wyglądało to tak, jakby większość z nich została osaczona przez ciemność i smutek, który nieprędko miał ich opuścić.

at the same time, it would increase neither legal uncertainty nor administrative burden.
jednocześnie nie zwiększyłoby to ani braku pewności prawa ani obciążeń administracyjnych.