Vous avez cherché: zurich airport international ag (Anglais - Polonais)

zurich airport
port lotniczy zurych-kloten

- glencore international ag,
- glencore international ag,

nordenia international ag and nordfolien gmbh;
nordenia international ag oraz nordfolien gmbh,

pipex international ag, nidau, switzerland,
pipex international ag, nidau, szwajcaria,

nordenia international ag, from 6 january 1982 until 26 june 2002;
w przypadku przedsiębiorstwa nordenia international ag od dnia 6 stycznia 1982 r. do dnia 26 czerwca 2002 r.;

address: pangates international corp ltd, po box sharjah airport international free zone, united arab emirates
adres: pangates international corp ltd, po box sharjah airport international free zone, united arab emirates

its exposure to cee countries through its retail banking subsidiaries grouped in vb international ag ("vbi");
ekspozycja banku na kraje europy Środkowej i wschodniej poprzez spółki zależne zgrupowane w vb international ag („vbi”);

this is substantiated by poland by relevant data concerning similar scenarios which have arisen with respect to zurich airport, zaventem airport in brussels and budapest airport.
polska poparła powyższe założenia stosownymi danymi dotyczącymi podobnych scenariuszy, które miały miejsce w przypadku portu lotniczego w zurychu, portu lotniczego zaventem w brukseli oraz portu lotniczego w budapeszcie.

its exposure to central and eastern european countries through its retail banking subsidiaries, grouped in vb international ag (‘vbi’);
ekspozycja banku na kraje europy Środkowej i wschodniej poprzez spółki zależne zgrupowane w vb international ag („vbi”);

as from 1993, the cartel became more formalised with the involvement of ac treuhand, a swiss statistical agency, which organised legitimate meetings close to zurich airport that in fact served as pretext for the participants to meet unocially to discuss the cartel arrangements.
od 1993 r. kartel stał się bardziej sformalizowany dzięki zaangażowaniu ac treuhand – szwajcarskiej agencji statystycznej, która organizowała legalne spotkania w pobliżu portu lotniczego w zurychu, w rzeczywistości służące uczestnikom za pretekst do nieo-cjalnych spotkań w celu omawiania ustaleń kartelowych.

nordenia international ag: eur 39,10 million. of this amount, nordfolien gmbh shall be jointly and severally liable for the sum of eur 7,18 million;
nordenia international ag: 39,1 mln eur. z tej kwoty nordfolien gmbh powinno wspólnie i solidarnie odpowiadać za uiszczenie kwoty 7,18 mln eur;

the ics international ag with headquarters in neu-anspach in the area of frankfurt is one of the leading german suppliers of it system solutions for storage, production- transportation and logistics environments.
ics international ag, z siedzibą w neu-anspach w obszarze frankfurt jest jednym z wiodących dostawców rozwiązań informatycznych dla systemu pamięci masowej, produkcja- transportu i logistyki środowisk.

since nordfolien and nordenia international ag have belonged to two different undertakings since 2003, the cooperation on which nordfolien seeks to rely should be regarded as imputable solely to that company, and there are therefore no grounds for allowing nordenia international ag to benefit from the reduction in the fine granted to nordfolien.
z uwagi na fakt, że nordfolien oraz nordenia international ag należą do dwóch różnych przedsiębiorstw od 2003 r., współpraca, na której nordfolien chce się oprzeć, powinna być przypisywana wyłącznie temu przedsiębiorstwu i nie istnieją tym samym podstawy do przyznania przedsiębiorstwu nordenia international ag korzyści w postaci obniżki grzywny przyznanej przedsiębiorstwu nordfolien.

on 2 july 1999 tegometall international ag filed an application under council regulation (ec) no 40/94 of 20 december 1993 on the community trademark (oj 1994 l 11, p.
w dniu 2 lipca 1999 r.

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of joint control over two polish insurance companies hdi asekuracja s.a and hdi-gerling Życie s.a by talanx international ag and meiji yasuda life insurance company, respectively a german and a japanese insurer.
komisja europejska zatwierdziła na podstawie rozporządzenia ue w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw proponowane przejęcie wspólnej kontroli nad dwiema polskimi firmami ubezpieczeniowymi – hdi asekuracja s.a. i hdi-gerling Życie s.a. – przez firmy ubezpieczeniowe talanx international ag z niemiec i meiji yasuda life insurance z japonii.

(7) e.on ruhrgas international ag ("e.on") belongs to the e.on group of companies, a privately owned energy group with a focus on the supply of electricity and gas.
(7) e.on ruhrgas international ag ("e.on") należy do grupy spółek e.on, prywatnej grupy energetycznej, której podstawowa działalność polega na dostawie energii elektrycznej i gazu.