Vous avez cherché: a tool developed by english to chinese tr... (Anglais - Portugais)

english to chinese
inglês para chinês

medical rationality is a conceptual tool developed by luz as a weberian ideal type.
racionalidade médica é uma ferramenta conceitual desenvolvida por luz como um tipo ideal weberiano .

the leader+ website – a tool developed for you!
o sítio internet leader+: uma ferramenta criada a pensar em si!

a survey was conducted using research tools developed by , applied to 1035 students.
foi realizado um survey com a utilização do instrumento de pesquisa desenvolvido por , aplicado a 1035 estudantes.

the data was recorded using a tool developed specifically for this study.
os dados foram registrados em um instrumento de coleta desenvolvido para fins da investigação.

this can be done through circa, an extranet tool developed by the commission.
por fim, a maioria das autarquias locais aceita pagamentos e declarações em euros.

a tool developed and validated by padilha et al. to evaluate the impact of valvular heart disease in daily life activities of the patient.
instrumento desenvolvido e validado por padilha et al. com o objetivo de avaliar o impacto da valvopatia nas atividades de vida diária do paciente.

anylogic is a multimethod simulation modeling tool developed by the anylogic company (former xj technologies).
anylogic é uma ferramenta de modelagem e simulação desenvolvida pela the anylogic company.

imi is an on-line communication tool developed by the european commission and offered as a free service to member states since 2008.
o imi é uma ferramenta de comunicação em linha desenvolvida pela comissão europeia e disponibilizada a título gratuito aos estados‑membros desde 2008.

automod is the successor to easymod, a tool for phpbb2 which was also developed by the phpbb extensions team and performed essentially the same task.
automod é o sucessor do easymod, uma ferramente para phpbb2 que também foi desenvolvida pelo phpbb mod team e desempenhava essencialmente a mesma função do automod.

on the approval of a simplified tool developed by the european organisation for air safety navigation (eurocontrol) to estimate the fuel consumption of certain small emitting aircraft operators
relativo à aprovação de um instrumento simplificado desenvolvido pela organização europeia para a segurança da navegação aérea (eurocontrol) para calcular o consumo de combustível de certos operadores de aeronaves com níveis reduzidos de emissões

===automod===automod is a tool developed by the phpbb extensions team that parses and automatically installs phpbb3 mods distributed in the modx format.
===automod===o automod é uma ferramente desenvolvida pelo phpbb mod team que analisa e automaticamente instala modificações em phpbb3 distribuídas no formato modx.

the tool developed by pileggi and others can help health managers to identify areas with higher potential of improvement and those that should be prioritized to receive investments of health resources.
a ferramenta desenvolvida por pileggi e outros pode auxiliar dirigentes de saúde a identificar as áreas com maior potencial de melhora da atenção e aquelas que devem ser prioritárias para receber investimento de recursos de saúde.

because the basic words dictionary is not provided in the english-to-chinese translation, lets refer to the terminology in the sample folder.
como o dicionário básico de palavras não acompanha a tradução do inglês para o chinês, será necessário consultar a terminologia na pasta de exemplos.

__notoc__microsoft windows malicious software removal tool is a freely-distributed virus removal tool developed by microsoft for the microsoft windows operating system.
a ferramenta de remoção de software mal-intencionado ("windows malicious software removal tool") é um freeware que atua como uma espécie de anti-vírus, desenvolvido pela microsoft.

new tools developed by a life environment project are giving local authorities abetter understanding of sources of pollution affecting beaches and coastal water and helping them to focus their action more efficiently.
as novas ferramentas desenvolvidas por um projecto life-ambiente permitem às autoridades locais compreender melhor as fontes de poluição que afectam as praias eas águas costeiras, bem como direccionar asua acção de forma mais eficiente.

each tool developed by a group was tested by all the groups and was adapted to specific national features or to groups with special needs (blind, deaf, mentally disabled).
cada instrumento concebido por um grupo foi testado por todos os outros e, eventual mente, adaptado às particularidades nacionais ou aos públicos específicos (cegos, surdos, pessoas com deficiências mentais).

for tools developed by the who, a translation and back-translation protocol is recommended, and was used during this study.
para os instrumentos desenvolvidos pela oms, esta recomenda um protocolo de tradução e retrotradução que foi utilizado durante a preparação deste estudo.

(3) european standards developed by the european standardisation bodies will need to respond to an increasing demand, as a tool to support many european policies and legislation.
(3) as normas europeias elaboradas pelos organismos de normalização europeus terão de dar resposta à procura crescente, agindo como ferramenta de apoio a várias políticas e legislações à escala da ue.

in gamblingmethod.com we offer you a gambling games group of tools developed by experts who have dedicated many years to study all the methods to win the house in online casinos. the result: the gm-beatpack internet.
em gamblingmethod.com lhe oferecemos um conjunto de ferramentas desenvolvidas por especialistas em jogos de azar que se dedicaram muitos anos estudando todos os métodos para ganhar dos cassinos da internet: o gm-beatpack internet.