Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accenture plc is a multinational management consulting, technology services, and outsourcing company.
a accenture é uma empresa global de consultoria de gestão , tecnologia da informação e outsourcing.
i thought it was very indecent of accenture to ditch tiger woods in such a sort of hurried and hasty way.
eu achei que a accenture foi muito indecente ao colocar tiger woods de lado de forma tão apressada e precipitada.
today accenture is a global consultancy and management services company technology and outsourcing company with offices in over 49 countries.
actualmente a accenture é uma empresa de consultoria global de gestão e empresa de serviços de tecnologia e outsourcing com escritórios em mais de 49 países, incluindo portugal.
"study on the impact of legislative scenarios on motor vehicle distribution", commissioned by acea from accenture, september 2001
"study on the impact of legislative scenarios on motor vehicle distribution", encomendado pela acea à accenture, setembro de 2001.
accenture felt that the name should represent its will to be a global consulting leader and high performer, and also intended that the name should not be offensive in any country in which accenture operates.
== o escândalo enron e o nome da accenture ==há um equívoco que a mudança de nome de andersen consulting para accenture foi simplesmente uma tentativa da consultoria de "esconder" o escândalo enron.
this study should not be confused with another economic impact study, commissioned from accenture by acea (the european motor vehicle association).
este estudo não deverá ser confundido com outro estudo de impacto económico, encomendado à accenture pela acea (a associação europeia de veículos automóveis).
==awards and honors==*in 2013, the ethisphere institute designated accenture as one of the world's most ethical companies for the 6th time.
* official web company* http://www.jwsconsultants.co.uk jws consultants another leading consultancy specializing in logistics
accenture will provide symbian-based software development and support services to nokia through 2016; about 2,800 nokia employees became accenture employees as of october 2011.
accenture irá fornecer symbian o desenvolvimento do software e serviços de apoio para a nokia até 2016, cerca de 2.800 funcionários da nokia tornaram-se funcionários da accenture em outubro de 2011.
mr. figueirido held the roles of accenture´s managing director outsourcing growth platform latin america from 2006 to 2008, and senior executive in charge of the financial services industry for south america from 2000 to 2006.
o sr. figueirido desempenhou as funções de diretor de gestão na plataforma tecnológica de crescimento de accenture para a américa latina entre 2006 e 2008, e executivo sênior responsável do setor de serviços financeiros para a américa do sul de 2000 a 2006.
many global companies, including ibm, dell, lenovo, at&t, sap, and accenture, have built outsourcing and service centres here or plan to do so soon.
nos últimos anos, muitas companhias internacionais como a ibm, dell, lenovo, at&t, sap e accenture têm construído centros de serviços na cidade ou estão pensando fazê-lo em breve.
a year after its approval of covisint, the largest e-marketplace operating to date, and after having dealt also with myaircraft.com, siemens/sap and telenor/ergogroup/dnb/accenture number of other decisions the commission believes that electronic marketplaces have pro-competitive effects as they should create more transparency, thereby helping to link more operators and to integrate markets.
um ano após ter aprovado a covisint, o maior mercado electrónico existente até ao momento, e após ter também analisado os casos myaircraft.com, siemens/sap e telenor/ergogroup/dnb/accenture, a comissão considera que os mercados electrónicos têm efeitos benéficos em termos de concorrência, uma vez que deverão proporcionar uma maior transparência, contribuindo assim para ligar mais operadores e integrar os mercados.