Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amendment no 43 contains a reference to physical planning rather than land-use policy.
na proposta de alteração ns 43 faz-se referência a planeamento físico em lugar de política de utilização de área.
if you have any queries relating to this terms of use policy, please contact us via the website.
se tiver alguma dúvida relativamente a esta apólice de termos de utilização, por favor contacte-nos através do portal.
the commission applies the principles of the psi directive also to its own documents through a commission re-use policy.
tendo decidido para si uma política de reutilização, a comissão aplica os princípios da directiva isp também aos seus próprios documentos.
the committee notes with regret that employment policy and the socially and environmentally acceptable use of technology are barely mentioned in these five points.
o comité lamenta verificar que, no âmbito dos cinco tipos de acções propostos pela comissão, as questões relativas à prática de
17. you also agree to comply with the terms and conditions and/or acceptable use policies of any third party content providers.
17. o utilizador concorda em cumprir as cláusulas e condições e/ou políticas impostas por empresas externas pelo uso de conteúdos fornecidos à seamlink por estas.
our disciplinary action may include: removal from our servers of files that violate our acceptable use policy, the expulsion of the customer from the chatconweb program, termination of chatconweb services, and forfeiture of all commissions.
as nossas sanções disciplinares podem incluir: remoção dos nossos servidores de ficheiros que violem a política de utilização aceitável, a expulsão do cliente do programa do chatconweb, encerramento dos serviços do chatconweb e o cancelamento de todas as comissões.
in urban settings, land-use policy has to accommodate a range of (often conflicting) functions and interests to achieve true sustainable development.
nos cenários urbanos, a política de utilização dos solos tem que conciliar uma série de funções e interesses (muitas vezes incompatíveis) para alcançar o desenvolvimento realmente sustentável.
study group on integrating transport and land-use policies for more efficient city transport
grupo de estudo para a integração das políticas de transporte e de ordenamento do território para um transporte urbano mais eficiente