Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the address resolution protocol (arp) is a telecommunication protocol used for resolution of network layer addresses into link layer addresses, a critical function in multiple-access networks.
"address resolution protocol " ou arp é um protocolo usado para encontrar um endereço da camada de ligação de dados (ethernet, por exemplo) a partir do endereço da camada de rede (como um endereço ip).
in brazil, temporal resolution protocol studies are still very recent and, clinically, are not yet procedures used in the routine evaluation of central auditory processing by all professionals.
no brasil ainda são recentes as pesquisas com protocolos de resolução temporal e, clinicamente, ainda não são procedimentos utilizados na rotina de avaliação do processamento auditivo central por todos os profissionais.
in the clinical setting, there is also the need to carry out research that show the pros and cons of each temporal resolution protocol, in order to help one chose which would be the most efficient and adequate protocol to use with children.
no contexto clínico, também há necessidade de pesquisas que evidenciem as vantagens e desvantagens de cada protocolo de resolução temporal, no intuito de nortear a escolha de qual o protocolo mais eficiente e adequado para ser aplicado em crianças.
an extensible resource identifier (abbreviated xri) is a scheme and resolution protocol for abstract identifiers compatible with uniform resource identifiers and internationalized resource identifiers, developed by the xri technical committee at oasis.
xri (extensible resource identifier - "identificador de recursos extensível") é um protocolo de resolução para identificadores abstratos compatível com uris e iris, desenvolvido pelo xri technical committee na oasis.
; trusted resolution: the xri resolution protocol includes three modes of trusted version: a) https, b) saml assertions, and c) both.
* resolução confiável — o protocolo de resolução do xri inclui uma versão confiável que usa asserções saml.
the reverse address resolution protocol (rarp) is an obsolete computer networking protocol used by a client computer to request its internet protocol (ipv4) address from a computer network, when all it has available is its link layer or hardware address, such as a mac address.
reverse address resolution protocol (rarp) ou protocolo de resolução reversa de endereços associa um endereço mac conhecido a um endereço ip.
a minimal implementation of tcp/ip includes the following: internet protocol (ip), address resolution protocol (arp), internet control message protocol (icmp), transmission control protocol (tcp), user datagram protocol (udp), and igmp.
alguns dos protocolos transmitidos por ip, como o icmp (usado para transmitir informação de diagnóstico sobre a transmissão ip) e o igmp (usado para gerenciar dados multicast) são colocados acima do ip mas executam funções da camada internet.