Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actions from the commission
acÇÕes da comissÃo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistance from the security office
assistência do serviço de segurança
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
results from the security survey.
resultados da pesquisa de segurança.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must be independent from the security council.
temos de ser independentes do conselho de segurança.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
5.7 key findings and recommendations from the security assessments
5.7 constatações e recomendações fundamentais das avaliações de segurança extrínseca
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actions from the european commission to support women and gender equality
acções da comissão europeia de apoio às mulheres e à igualdade de género
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actions from communes and federations (d).
acções promovidas por municípios e federações (d).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implement relevant actions from resource efficiency roadmap
execução de ações pertinentes com base no roteiro para a utilização eficiente dos recursos.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood cells are subjected to several and different actions from the normal circulation.
as células sanguíneas estão sujeitas a ações diversas e diferentes da circulação normal.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the other follow-up actions from the communication are currently being carried out.
as outras acções de acompanhamento anunciadas na comunicação estão em andamento.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
proposed action from the commission
acções propostas pela comissão
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life is action from the beginning to the end
a vida é ação do início ao fim
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more effective action from the regulatory agencies;
atuação mais efetiva das agências reguladoras;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the securities then disappear from the mfi balance sheet.
nesse momento, os títulos desaparecem do balanço da ifm.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mr pelletier sought more energetic action from the committee.
r. pelletier manifestou-se a favor de uma acção um pouco mais enérgica por parte do comité.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my group has pressed for swift action from the start.
— fazer comparecer, sem demora, diante dos tribunais internacionais, os acusados de crime contra a humanidade.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i welcome the resolution and hope to see some action from the commission.
regozijo-me 'com a resolução e espero que a comissão tome medidas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i therefore look forward to some genuine action from the european commission.
por conseguinte, aguardo com ansiedade uma acção genuína, por parte da comissão europeia.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
there is increasingly clear support for tougher action from the international community.
de forma cada vez mais clara, há uma opinião favorável a uma intervenção mais dura da comunidade internacional.