Vous avez cherché: advert (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

advert

Portugais

publicidade

Dernière mise à jour : 2013-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"boston advert".

Portugais

"boston advert".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

create your advert in a few minutes

Portugais

crie o seu anúncio em poucos minutos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at the relevant place in your advert.

Portugais

no lugar relevante em seu anúncio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

- i saw an advert for a new brush

Portugais

- vi um anúncio de uma nova escova

Dernière mise à jour : 2005-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

advert at lisbon airport for an angolan bank.

Portugais

publicidade a banco angolano no aeroporto de lisboa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

therefore you cannot use us in your tourism advert.

Portugais

logo você não pode nos usar como anúncio turístico.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i cannot find my advert any more. how can this happen?

Portugais

já não encontro o meu anúncio, como é possível?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and we expect another advert that asks us not to use the car horn.

Portugais

e nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

2. how would you rate this advert compared with others you have seen?

Portugais

2. como você qualificaria este anúncio em comparação com outros que já viu?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the most frequent situation: your advert is on line and you cannot find it.

Portugais

o caso mais frequente: o seu anúncio está online e não o encontra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

when i switched on the television this morning i saw an advert for macedonia.

Portugais

esta manhã, ao ligar o televisor, estava a dar publicidade àquele país a que ela chama macedónia.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"i love it" was also used in the advert for the samsung galaxy s4.

Portugais

"i love it" também foi usado no anúncio para o samsung galaxy s4.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this would increase the size of the site, but would drown your advert in the mass.

Portugais

isso aumentaria o tamanho do nosso site mas esconderia o seu anúncio entre os outros anúncios.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to draw attention to your advert. we emphasize our clients adverts and not the adjoining publicity.

Portugais

focalizamos a atenção dos nossos visitantes nos anúncios dos nossos clientes e não na publicidade anexa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

" was featured in a playstation 3 ninja gaiden sigma tv advert, with dizon starring in both commercials.

Portugais

" foi utilizado em um anúcio de ninja gaiden sigma para playstation 3, com dizon estrelando em ambos os comerciais.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the advert features the question:' do you treat honey with as much respect as saint ambrose did?'.

Portugais

santo ambrósio era um grande apreciador de mel e é o padroeiro dos apicultores.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"koi shiyō" was used in a lotte tv advert, while "could you be that one?

Portugais

"koi shiyō" foi usada em um anúncio de tv da série alemã lotte, enquanto "could you be that one?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

something that luxury brands have long understood, witness the patek philippe advert above, which dates from 1949(!).

Portugais

isso é algo que as marcas de luxo já compreenderam há muito tempo, como demonstra o anúncio da patek philippe acima, que data de 1949(!).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what brings you the most satisfaction: when your advert pleases your boss, your client, your friends, or your mother?

Portugais

o que lhe satisfaz mais: quando quem gosta do seu anuncio é seu chefe, seu cliente, seus amigos ou sua mãe?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,614,025 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK