Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
initiatives already taken
iniciativas já tomadas
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your nickname is taken. try another.
o apelido está em uso. tente outro.
Dernière mise à jour : 2014-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
try another
tentar outro
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all seats are already taken
todos os lugares já estão ocupados
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
measures planned and already taken
medidas previstas e já adoptadas para a recuperação do(s) auxílio(s)
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she had already taken many refusals.
ela já tinha sofrido várias recusas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enlargement has already taken too long.
este alargamento já foi muito atrasado.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the username specified is already taken
užívateľské meno
Dernière mise à jour : 2010-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
most of them had already taken sides.
most of them had already taken sides.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information on the measures already taken ;
information on the measures already taken ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recovery measures planned or already taken
medidas já adoptadas ou previstas para recuperar o auxílio
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
they have already taken things much further.
já adiantaram trabalho de forma considerável.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an initial discussion has already taken place.
efectuou-se já uma discussão inicial.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cepsa had already taken the necessary measures to
a cepsa já tinha adoptado as medidas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two cycles of discussions have already taken place.
já tiveram lugar dois ciclos de negociações.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
( iii ) information on the measures already taken ;
( iii ) information on the measures already taken ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discussions on possible modifications have already taken place.
o relator também deseja que os diversos relatórios anuais que a comissão elabora sobre as suas actividades, se refiram, dum modo detalhado, à vertente financeira inerente a cada uma das acções.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
four meetings at ministerial level have already taken place.
já se realizaram quatro reuniões a nível ministerial.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.4 some intensive statistical projection has already taken place.
4.4 já foram realizadas algumas projeções estatísticas exaustivas.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission’s initial reactions, measures already taken or planned
reacções iniciais da comissão e medidas já adoptadas ou previstas
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :