Vous avez cherché: and know u trust me that i am not a fake ... (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

and know u trust me that i am not a fake person

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

and know that i am with you.

Portugais

fica quieto. e fica a saber que eu estou contigo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

remind me that i am not alone.

Portugais

lembre-me de que não estou abandonado.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am not a dev.

Portugais

i am not a dev.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

does this mean that i am not a european?

Portugais

porventura não serei europeu?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Anglais

i am not a fatalist.

Portugais

não sou fatalista.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i am not a magician!

Portugais

não sou mágico!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

"i am not a scientist.

Portugais

“eu não sou um cientista.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but i am not a populist!

Portugais

não sou um demagogo!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i admit i am not a scientist.

Portugais

reconheço que não sou cientista.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i am not a chávez follower.

Portugais

não sou um apoiante de chávez.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not a moment's poet,

Portugais

não sou poeta de agora ,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not a breast cancer survivor.

Portugais

eu não sou uma sobrevivente do câncer de mama.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, personally i am not a christian.

Portugais

no entanto, não sou cristão.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not for that, i am not for that.”

Portugais

não estou para isso, não estou para isso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

" (meaning, "i am not a master.

Portugais

" (ou seja, "eu não sou um mestre.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i must admit that i am not a big fan of poland's kaczyński brothers.

Portugais

devo admitir que não sou grande admirador dos irmãos kaczyński da polónia.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this does not, however, mean that i am not a firm defender of women's rights.

Portugais

isto não quer, todavia, dizer que não seja um firme defensor dos direitos das mulheres.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,396,128 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK