Vous avez cherché: andimplementing (Anglais - Portugais)

identifying these causes andimplementing corrective actions are aimed at preventing the reoccurrence of accidents.
a identificação destas causas e a implantação de ações correctivas têm o fim de evitar que voltem a acontecer acidentes.

145 several difficulties arising from using the open methods of coordination andimplementing the eqf approach at national level.
a nossa atenção incide sobre o modo como o quadro europeu de qualificações influencia a elaboração de quadros nacionais de qualificações emtermos de conteúdo e, em especial, de metodologia: como os responsáveispela elaboração de quadros nacionais de qualificações lidaram e lidam comvárias dificuldades decorrentes da utilização de métodos abertos de coordenação e da aplicação da abordagem do qeq a nível nacional.

the european commission haspublished a new implementingregulation on the managementand monitoring systems andimplementing procedure forfinancial corrections to the cohesion fund.
a comissão europeia publicouum novo regulamento de execução no que respeita aos sistemasde gestão e de controlo e aoprocedimento para a realizaçãodas correcções financeiras do fundo de coesão.

these guidelines complement the minimum standards for the consultation of interested parties by the commission services in developing andimplementing policies.
essas directrizes complementam asnormas mínimas para a consulta das partes interessadaspelos serviços da comissão para o desenvolvimento e aplicação das políticas.

the network 10 partners undertook tocontinue work throughout the year ondrafting proposals for joint projects andimplementing the conclusions of the seminar in their cities.
os parceiros da rede 10 comprometeramse a continuar a trabalhar ao longo do ano,tanto na elaboração das propostas de projectos comuns, como na aplicação nas suascidades das conclusões do seminário.

the cor highlights local and regional responsibilities in supporting andimplementing the lisbon objective of a mutual reinforcement ofemployment, economic and social policies by 2010.
o cr realça as responsabilidades do poder local e regional no apoio econcretização do objectivo traçado na cimeira de lisboa de reforço mútuodas políticas social, económica e de emprego até 2010.

as the european union's executive body, the commission is responsible for managing andimplementing the eu budget and the policiesand programmes adopted by parliament andthe council.
na sua qualidade de órgão executivo da união europeia, a comissão é responsável pela gestãoe execução do orçamento da ue e das políticase programas adoptados pelo parlamento e pelo conselho.

the report contains a description of themain developments in the areas of cfsp and the european security and defence policy in 2004,including common positions,joint actions andimplementing decisions.
a união europeia felicita igualmente a república federal da nigéria por ter assumido a presidência do conselho de paz e segurança.

we want the futureconstitution to include the principlesof local and regional autonomy, as laiddown in the european charter on localautonomy, and for local and regionalauthorities to be involvedsystematically in arriving at andimplementing the decisions whichaffect them.
antes de mais, pretendemos umadefinição mais clara do princípio dasubsidiariedade, que mencioneexplicitamente as autoridades locais eregionais; desejamos que a futura constituição inclua os princípios daautonomia local e regional, tal comoconstam na carta europeia da autonomia local, e que as autoridadeslocais e regionais sejamsistematicamente associadas àelaboração e aplicação das decisões quelhes dizem respeito.

this is why the regional advisory councils (rac), whose members are thoroughly familiar with thereality of their fisheries, should be involved in developing andimplementing the most appropriate solutions.
este é aliás o objectivode muitas das medidas adoptadas no quadro da política comumda pesca, nomeadamente a proposta de implementar aabordagem do rendimento máximo sustentável (maximum

(b)(i)initscommunicationon waterscarcity and droughts, adoptedin 2007,the com-missionhasstressedtheimportanceof identifying andimplementing prevention measures(e.g. watersaving,alternative solutions, water pricing policy).
b)i)nasuacomunicaçãosobrea„escassez deáguae„assecas,adoptadaem2007, a„comissãosublinhoua„importânciade identificar e„aplicar medidas de preven-ção(porexemplo,poupançadeágua, soluções alternativas ou políticas detari-fação da água).