Vous avez cherché: answer this question (Anglais - Portugais)

you can answer this question.
bem, dai vós mesmos a resposta.

please answer this question.
por favor, responda a esta pergunta.

you have to answer this question.
tens que responder a essa pergunta.

will the euro answer this question?
o euro vai resolver esta questão?

i can't answer this question.
eu não posso responder esta pergunta.

how should we answer this question?
como nós devíamos responder esta pergunta?

it is futile to answer this question.
É fútil tentar responder a esta questão.

could you please answer this question?
poderá responder a esta pergunta?

i can answer this question in the affirmative.
posso responder afirmativamente a essa pergunta.

please will the commissioner answer this question?
os resultados não são, no nosso entender, os melhores, mas foram os possíveis, e este possível permite disponibilizar os recursos, a tempo e de acordo com as legítimas expectativas, sobretudo das regiões de objectivo 1.

it is therefore unable to answer this question.
debates do parlamento europeu

again, we wish we could answer this question.
mais uma vez, gostaríamos de responder essa pergunta mas ninguém poderá dar com precisão essa resposta.

answer: this question is divided into two categories.
resposta: essa pergunta e dividida em duas categorias.

do not have sufficient information to answer this question.
sem elementos para elaborar resposta.

i would ask you to answer this question again.
peço-lhe que responda novamente àquela pergunta.

to help prevent automated spam, please answer this question
para ajudar a evitar spam automatizado, por favor, responder a esta pergunta

nobody can currently answer this question, for two reasons.
os símbolos não são um disfarce, nem uma forma de vestir.

a complex economic analysis isnecessary to answer this question.
a maior parte dos construtores europeus têm uma dimensão reduzida e interessam-se, antes do mais, pelo seu mercado nacional.

please, any computer’s specialist can answer this question?
por favor, algum especialista em computação pode responder esta pergunta?

maybe seventh-century arab culture will answer this question.
talvez a cultura Árabe do século vii nos responderá essa pergunta.