Vous avez cherché: antifoam (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

antifoam

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

antifoam agent

Portugais

agentes retardantes da formação de espumas

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dc silicone antifoam

Portugais

antiespuma dc silicone

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

silicon antifoam phosphate buffer glycine buffer

Portugais

tampão de glicerina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

concentrated antifoam emulsion (for crème liqueurs).

Portugais

emulsão antiespumante concentrada (para os licores cremosos).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

shellac soya lecithin antifoam dc 1510 black iron oxide e172

Portugais

goma- laca lecitina de soja anti- espuma dc 1510 Óxido de ferro preto

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sodium polyanethol sulfonate works as an anticoagulant agent and polypropylene glycol as an antifoam substance.

Portugais

o polianetol sulfonato de sódio funciona como anticoagulante e o polipropilenoglicol como substância antiespumante.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

add a few anti-bumping granules (3.1) (and antifoam for crème liqueurs).

Portugais

introduzir alguns grânulos regularizadores da ebulição (3.1) (e antiespumante no caso dos licores cremosos).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

fifty dogs were operated on using this set of equipment; in 18 animals embolic events were observed probably due to the antifoam silicone antifoam a of the bubble removal chamber.

Portugais

foram operados 50 cães com este conjunto, sendo observados acidentes embólicos em 18 animais, provavelmente devido ao silicone antiespuma antifoam a da câmara desborbulhadora.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the addition of a non-toxic deflocculant is advisable and non-toxic antifoam agent may be needed (appendices 1 and 2).

Portugais

é aconselhável a adição de um antifloculante não tóxico e, por vezes, é necessário adicionar agente antiespuma não tóxico (apêndices 1 e 2).

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

antifoams

Portugais

antiespuma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,188,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK