Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
any payee identification code,
eventualmente, o código de identificação do beneficiário,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any internal code used for administrative purposes;
todos os códigos internos utilizados para fins administrativos;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
it is unnecessary to write any code manually.
É desnecessário para escrever qualquer código manualmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you don't need to write any code by yourself.
você não precisa escrever qualquer código por si mesmo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(k) any internal code used for administrative purposes;
(k) todos os códigos internos utilizados para fins administrativos;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to get started you don’t have to write any code.
para começar você não precisa escrever código.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any code of conduct for cornmissionersshall be sent immediately to the europeanparliament.
os codigos de conduta aplicriveis aos comissirios serilo enviados imediatamente ao parlamento europeu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note that we didn’t have to create any code or wire any configuration up.
nota-se que nós não temos que criar qualquer código ou definir qualquer configuração.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any code of conduct for commissioners shall be sent immediately to the european parliament.
os códigos de conduta aplicáveis aos comissários serão enviados imediatamente ao parlamento europeu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any code of conduct is worthless unless it has the support of those who are involved.
este código de conduta não é nada, se não supuser a boa vontade de todos os implicados.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
is there any code i can use to add it to my template and not just as a widget?
existe algum código que posso usar para adicioná-lo ao meu modelo e não apenas como um widget?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the committee considers that any code of conduct should be adapted to national traditions and practices.
o comité considera que qualquer código de conduta deverá estar adaptado às tradições e práticas nacionais.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the moment, it is recommended that this amount be recorded direct without any code by size class.
por agora, recomenda-se que se registe directamente este montante sem estabelecer codificação por classe de dimensão.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what we saw in syria last week should shock the conscience of the world. it defies any code of morality.
o que vimos na síria semana passada deveria chocar a consciência do mundo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because only data on the existing regions are disseminated, any code which disappeared in 2003 had to be removed from the databases.
visto que apenas são divulgados dados sobre as regiões existentes, os códigos que desapareceram em 2003 tiveram de ser removidos das bases de dados.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘eligible interrogator code’ means any code among the ii codes and the si codes, except:
«código de interrogador elegível» — qualquer código de entre os códigos ii e si, excepto:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will probably turn out that any code of conduct will be insufficient, and these rules will also have to be put on a legal footing.
um código de conduta pode vir a revelar-se insuficiente e será então necessário dotar também estas regras de uma base jurídica.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
additional event/fault code (if any), duration
código adicional do incidente/falha (eventual), duração
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*any code depending entirely on the mach kernel was removed, so that openstep could be run on top of any reasonably powerful operating system.
* remoção de qualquer código dependente inteiramente do núcleo mach, então esse openstep pode ser rodado sobre um sistema operacional razoavelmente poderoso.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denying help and service is not sustained by any code of medical ethics. i don't believe that the doctors of mg would follow such a recommendation.
negar socorro e atendimento,não se sustenta em nenhum código de ética médica.Ñ acredito q os médicos de mg seguirão tal recomendação — alexandre padilha (@padilhando) august 25, 2013
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :