Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
not connected
não conectado
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
not connected.
não está ligado.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not connected?
desligada?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
device not connected.
dispositivo não ligado.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[%1] is not connected
[% 1] está desligada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
socket is not connected
o 'socket' não está ligado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
socket is not connected.
socket não está conectado.
Dernière mise à jour : 2013-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not connected or not available
desligado ou indisponível
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however that is not connected with
no entanto, não se conecta ao
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
a9f i/o cable not connected
a9f cablo e/s nao ligado
Dernière mise à jour : 2012-07-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you are not connected to the server.
não se encontra ligado ao servidor.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incorrectly or not connected where required.
conectada incorrectamente ou não onde necessário.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot save while not connected to akonadi
não é possível gravar sem estar ligado ao akonadi@ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the socket is not connected to another one.
o socket não está conectado a nenhum outro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ae0 option board not connected/no response
ae0 placa opcional nao conetada/nao responde
Dernière mise à jour : 2012-07-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(p) is not connected to another manufacturer.
(b) não esteja ligado a outro fabricante.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ebrd is not connected with the european union.
o berd não está ligado à união europeia.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
income support policies not connected with production;
as políticas de manutenção dos rendimentos dissociados da produção;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lubomyr husar: the two things are not connected.
lubomyr husar: as duas coisas não estão ligadas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or demographic information not connected to an identified individual.
com uma pessoa identificada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :